2. di wîkîpediyayê de jî û di çend ferhengên îngîlîzî de jî navê vê nexweşiyê bi Îngîlîzî wek ingrown hair tê qebûlkirin.. min li ser hesabê xwe yê facebookê û di koma zimanê kurdî de navê bi kurdî yê vê nexweşiyê da ber pirsê.. bersivên li ser pirsa min hatine:



camêrekî ji bajarê seqîza rojhilatê kurdistanê gotiye موو لە گۆشتدا چوون / mû le goşitda çû..

camêreke din ku bi xwe jî nivîskarê tirşikê ye gotiye bi Kurmancî zivirîna mûyê an êşa boçikê û Bi zazakî jî dibêjin mûy badaya..

camêreke din gotiye em li dêrikê jê re dibêjin mû li ber geriyaye..

û dÎsa camêrekî gotiye kînor û mû çep ziviriye..



pirs hîn jî bi dîwarê miv daleqandiye eger bersivên nû werin ez ê bi ser vê peyama xwe ve bikim..

lê bi qasê ku dixweye peyveke yekser di kurmancî de ji bo navê vê nexweşiyê nîne.. kînor, kunêr e û ne heman nexweşî ye.. wekê din pêşniyar tunebin eger bi dilê min peyva mûgerînk ê mirov dikare bikar bîne..