1. awayê axaftinê, ya mirovên ku bi zimanekî biyanî diaxivin, her mirovê ku dielime zimaneke biyanî û pê diaxive, bivê nevê rengê zimanê xwe yê dayîkê, dide wî zimanê biyanî yê ku paşê elimiye, ji bo nimûne di navbera îngîlziya reşikeke afro-amerîkî û yekî hîspanîk de, bi qasê çiyayê cudî û çola sehrayê û behra hezarê ferq heye, heta gelek caran bi xwe jî ji hev fêhm nakin..

li gorî wîkîpediyayê etîmolojia vê peyvê; Bi şêweyê aksan bi rêya frensî accent û bi awayê aksent, eksent, eksint bi rêya inglîzî accent, herdu jî ji latînî ad- + cantus (stran)..