2. tu têkiliya vê ferhengê bi etîmolojiyê tune ye. ne guhertina dengan daye, ne cot û cûreyên peyvan daye lewma wateyên cuda jî tune ye. nivîskar hema ji xwe re çend hezar peyv hilbijartiye û li gorî kêfa xwe rave kiriye û carinan daçek û heger peyva hevedudanî be, perçeyên navê ji hev veqetandiye, hew. ji aliyê ravekirina peyvên biyanî yên ji zimanên ewûrpî ne, dişibe stîla sevan nişanyan hinekî jî şinasi tekinê. ha wilo wilo etimolojiya zimanek tê nivîsandin. gav bi gav, tenûr bi tenûr.