the shallows

 Jaume Collet-Serra

  Anthony Jaswinski

 2016


 amerîka dya

 îngîlîzî îspanyolî

 86

 dram tirs rageşî

 2016.10.23 11:41

 Ev fîlm hê li kurdî nehatiye wergerandin

 simurg56

 bi kurdî "reqa avê, teyar, ava tenik". jinek li berbehreke xef surf dike lê li vê reqa avê semasiyek ku nayê hêvîkirin rê lê digire û wê di nava behrê de dîl digire.


the shallows - Tirşik

the shallows


. fîlma îsal e. kurdiya wê "cihê tenik ya avekê" ye. yanî reqa avê, teyar û hwd. di fîlmê jinek dikeve pey bîranîna diya xwe û tê berbehreke veşartî ku li wir mna ciwantiya diya xwe, surf'ê bike. dema li vê berbehra xef dimîne tenê, ji aliyê semasîyek dîl tê girtin. li ser kevirek ku di nava behrê de, tenê hevaltiya çûkek mîna wî birîndar, heye. malpera critickerê texmîn dikir ku ez ê 78 pûan bidimê, min 75 danê. tenê fînala fîlmê hebkî orjînal û xweş bû weke din fîlmek normal bû tenê. ji xwe tenê saetek û nîv, mirov dikare ji bo wexta xwe xweş bike. Here lînkê






    Afîşa fîlmê:
    Afîşa fîlmê
    Puana tirşikê= 75
    (imdb: 6.3)
    pûanê bide fîlmê: