the godfather

 Francis Ford Coppola

 Francis Ford Coppola Mario Puzo

 1972


 amerîka

 Îngîlîzî

 175

 Tawan Dram

 2014.12.05 22:02

 Ev fîlm hê li kurdî nehatiye wergerandin

 simurg56

 yekemîn fîlma serîya fîlmên godfather e.


the godfather - Tirşik

the godfather


. HEVALTÎ Û PERE; WEKÎ AV Û DEHNÊ zeytê ye..



Array. ji bo min lûtke sînemayê ye ...



Array. min çend car vekir û zêdetirîn bîst xulek sebr kir û min dîsa girt*) pirr pesna vê filmê tê dayîn lê ez nema karîbûm temaşe bikirana yan ez bi rastî jî gûyekî fêm nakim ji fîlman an jî ev fîlm pênç qirûş nake



Array. dema mirov ji nû de dixwazi temaşe bike, sebr naki, bes duvde mirov nîv seat sebr bike, her 3 partên wi dixwazi temaşe bike..



Array. bi tirkî jê re dibêjin allah baba*



Array. yek ji fîlmên herî xweş yên min temaşe kiriye.
bi salan, ez li dora vê fîlmê geriyam. min nekarî temaşe bikim. min çend caran xwe lê da, lê piştî 10 deqeyan ketim xewê.
rojekê dîsa min ceriband û karî dewam bikim. û li temaşenekirina xwe ya evqas salan poşman bûm. 3 rojan ser hev, min her roj beşekê temaşe kir.
yanî yên ku nikarin destpê bikin û loma an xwe an jî fîlmê anormal dibînin; netirsin û piçekî bisebr bin. fîlmek gelekî xweş e. wê heta axaftina we jî biguherîne...



Array. sê leyistikvanê dinyayê, ê herî mezin di vî fîlmî de leyistina.
(bnr: marlo brando)
(bnr: al pacino)
(bnr: robert de niro)



Array. bimisogerî ne fîlmê herî baş ê heya aniha hatiye kişandin, e. Temam fÎlmek pir xweş e lê ewqas jî fîşal nekin. marlon brando û al pacino xwe gihandine nÎrvanaya lîstikvaniyÊ. ji ber Mijara wê li ser mafyayê ye çiqas mêr dixwaze bixwe bibe heyranê vê fîlmÊ. yanÊ hÛn jÎ dibînin ku ev fîlm nabe wek heft samuray, başo, pîso, nexweşiko, demekê li rojava, kaneê welatî, 2001: destanek fezayê...



Array. Tarîxê sînemayî de filma mafîya ya tewr baş ya heme wextan a ku serra 1972 de virazîyaya û babeta ci romanêko bi eynî nameyê yê mario puzo'yî ra gerîyayo.

Filma ku listeya IMDb'yî de nika rêza 2. de ya, kaybazê efsanewî zeydê marlon brando , al pacino , robert de niro tede cay girewto, bi replîkanê xwo yê zeydê cêrînan vîr û hifzê sînemahezan de cayê xwo kerdo qedîm;

"keep your friends close, but your enemies closer" yanî "dost û embazanê xwo nêzdiyê xwo bigire la dijmenanê xwo nêzdîtir"

"I will make him an offer he can't refuse" yanî " ez do ci rê pêşniyazêk bika ku, o do nêeşko red bikero"

"never hate your enemies, it affects your judgement" yanî " dijmenanê xwo ra çirey nefret meke, o do hukm û aqlê to ser tesîr biko"



Array. bapirême



Array. di nav fÎlmên mafyayê de yek scarface û yek jî the godfather e..
di nav rêzeya fîlma the godfatherê de jî li gorî min ya herî xweş fîlma yekê ye.. eger wextê we hebe, rojekî xwe betal bihêlin çay û çereza danin ber destê xwe û li ser hev darî her sê fîlmên the godfatherê jî bikin..



Array. û eger nemirin rojekî min dil heye rûnim û her sê fîlmên vê rêzeyê wergerînim kurdî û kurmacî.. û paşê rûnim bi jêrenivîsa kurdî û kurmancî darî vê fîlmê bikim..



Array. "i will make him an offer he can't refuse"



Array. Zımane Kurdi de:Bav



Array. filmê ku dema meriv lê temaşe dike, yê qedrê malbatan xwe behtir digre; pê têdihihêje ku bi sûreta yekbûna malbatan ve her tişt tê kirin e. bi gotine din, ne tenê filmê mafya, şer û pevçûne ye, herwiha haleten ruhî yên girîng jî dihewîne.



Array. hişyarî: spoiler dihewîne
dibêjin ew serê hespê ya ku di fîlmê de hatiye bi kar anîn serê hespekÊ bi xwe ye. ji ew lîstikvanê ku bi wê re radibe re negotine emê serekî rastî têxin da ku bertekek rastî bide.
dawiya spoilerê



Array. fîlmeke ku ji pirtûka xwe zêdetir navdar bûye ye. bi rastî jixwe fîlm ji pirtûkê xweştire jî. bi gelemperî, fîlmên bi pirtûkan tên çêkirin weke pirtûkan xweş nabin. ez ji xwe, bi temaşekirina gelek fîlmên ku min pirtûkên wan xwandine poşman bûme. lê ev fîlm ne ji wan fîlman e. ev fîlm awarte ye.



Array. yan hûn li ber bayê populîzmê ketine lewma zêde pesna wê didin an jî bi rastî ez ji fîlman fêm nakim..
axirî min fîlma ewil temaşe kir, ne xerab bû hetta dikarim bÊjim baş bû lê ya duyê xirbe ye..
kêngî vekim xewa min tê heta deqeya 45'an hatime di nava vê heftê de, min keşf kir êdî çi wext xewa min neyê ez vedikim zêtir 5 deqe paşê çavên min bi xewê de diçin û radikevim*



Array. Fîlmê go dikim nakim ji çariyekekê bêhtir nikarim temaşe bikim. Jê aciz dinim, xewa min tê. Piştî ecqas wesf û pesnên hatin dayîn , ez bawer dikim go rast e, fîlmekî zehf baş e, û jixwe mirov fêhm dike lîstikvan pir jêhatî ne, lê dîse civa min lê nayê. Îda min jî fêhm kir go ji sînemayê fêhm nakim * Ka go endazer wergerîne kurmancî ez ê dîse hewlî temaşe bikim.



Array. bi î'nat min heta meha tebaxê vê fîlmê(/an) temaşe nekiribû. lê di havînê de min dev ji vê î'natê berda û di du rojan de her sê -beşên vê- fîlmê temaşe kir û heyran mam. fîlm, ne mîna fîlmên gangsterî û aksîyon ên din e ku ez ji vê tiştê ditirsiyam. lê berevajî te'ama romanên klasîk jê difure. sehneyên çavderiyê, dîyalogên xwerû û lehengên mîna dantelan honandî hene û helbet mijarên wê yên balkêş ên li ser karên nebaş û malbatî jî gelek xweş e. di vê fîlmê de ya ku min pir hez kir, bêguman sehneyên flashback bûn yên jiyana li korsîka û new yorkê rê didan. rengên tercîhkirî yên derhêner ji bo van seheneyan pir li mijarê dihat. rengên vekirî li korsîka û yên tarî li new yorkê.








    Afîşa fîlmê:
    Afîşa fîlmê
    Puana tirşikê= 97.8
    (imdb: 9.2)
    pûanê bide fîlmê: