1. peyveke ku zimannasên tirkmanc çêkiriye an jî tiliyên xwe xistine qûnên xwe û jê derxistine û kurdên me jî mane bi tirkî bifikirin û di şûna peyva "geçerli" de bi kar bînin wek ku hevokên kurdî bê wê peyvê nayên gotin.

2. 1- peyveke ku li gor mantiqa tirkî ketiye kurdî.

2- tiştekî normal e ji ber ku kurdî ne mecbûr e her peyv û têgeh di xwe de bihewîne. lewre bikaranîna wê ne ewqas felaketek mezin e.

3- gava mirov tiştekî îdîa kir divê mirov mînakên li kar jî bide ku îdîaya mirov bi kêrî tiştekî bê. him rexneyekî bêîmanî dikî û him jî dibêjî ji vî ve.

4- bi ya min bi peyva "derbasdar" re "li kar" û "karîger" jî dibin ji bo "geçerli"ya tirkî.

3. Peyva ji ber pêwîstiya wê di kurdî de ava buyî. Weke li jor jî hatî gotin, ku ji pêşiyan re lazim nebube nayê wê wateyê ku ji me re jî ne lazim e. Peyveke hatî avakirin e, belê. Ji xwe ji tama wê aşkere ye*. Lê ez bi xwe bikar tînim û jê ne aciz im.



(bnr: kesên dibêjin qey tişta ji quna wan derneketî teqez ji quna yekî din derketiy)



Jêrenot: gotina li jor 'li kar' cihê wê nagire. Peyva 'kariger' pir xweş dixuye lê ez bi xwe bikar anîna wê nizanim.

4. Bi min gotinek baş e..

Di ferhengê de cihê vê gotinê muteber, rewac, lê tê hatiye gotin..

Bi kurmancî gelek gotinên bi vî avayî hene ku wekî feraseta tirkî jî bi vî avayî çêkirine…

Bi îngilîzî jî weha ye..

Pass- passable…

Wekî, Bi erzan jê filitîn= ucuz atlatmak =Get off cheap …

Di demên modern de tiştekî asayî û pêwist e..

5. di argoyê de bi qûna ziwa jê filitîn