1. Firat Cewerî li sala 1959ê li gundê Balfisê yê ser bi Dêrika Çiyayê Mazî nêzî Mêrdînê hatiye dinyayê. Di salên heftêyan de digel malbata xwe li Nisêbînê bicih bû, li 80an koçî Swêdê kir û heta niha jî li Swêdê dimîne. Wî berî 80ê dest bi nivîsîna bi kurdî kir. Wî deh salan kovarek bi navê Nûdemê derdixist. Di şaxên cihê de nêzî deh kitêban nivîsîne û deh–donzdeh kitêb jî wergerandine zimanê kurdî. Herwesa kitêbên wî jî jibo zimanên dî hatine wergerandin.(erebî, almanî,swêdî,tirkî,farîsî,zaravaya soranî) Kitêba Kevoka Spî bi farsî jî belav bûye. Payiza Dereng dê bi tirkî jî çap bibe. |
|
16.08.2013 19:06 |
brusk56
|
4. (bnr: kovara nÛdem) Di kovargerÎya kurdÎ de mÎnakeke girÎng e. |
|
22.08.2013 11:26 |
gome
|
5. xwendevanê ku pirtûkên wî pêsniyazî hevalên xwe bike ji wêjeya kurdî û dinyayê tishtek fam nekiriye. |
|
22.08.2013 13:21 |
rojgar
|
6. nivîskarê ku pirtûka wî ya ez ê yekî bikujim qet ne xerab bû e û ez dikarim bi awayekî xwe bawer vê pirtûkê pêşniyarê herkesî bikim . |
|
22.08.2013 13:36 |
brusk56
|
7. "ez ê yekî bikujim" pirtûka dawî min xwendî ya wî ye. |
|
22.08.2013 20:27 |
gabarî
|
8. nûdem ji bo edebiyata kurdî xizmeteke başbû.lê ez niviskariya camêr hiç naecibinim. |
|
02.09.2013 21:49 |
tivirloismail
|
9. çûnçik şekirî |
|
02.09.2013 21:55 |
newenda
|
10. terkexem û terkeselatekî xwudêjêrazî derheqê xwudêhêliştiyê firat û nêrînên wî yên ûtopÎk ku dibêje bila alfabeya latînî û zaravayê kurmancî li ser hemû kurdan bê sepandin û di vî warî de bila standardîzasyonek çêbe tiştinên xweş li hev anîne dîwarê xwe lê kiriye.. |
|
09.09.2013 19:22 |
endazer
|
11. notaya strana carek were carek here,carek bide carek bistîne. |
|
09.09.2013 19:46 |
tivirloismail
|
12. nivîskarê pirtÛka kevoka spi ye. |
|
11.09.2013 20:14 |
cinorek
|
13. ew kesê ku di jiyana xeyala de dijî |
|
11.09.2013 20:29 |
newenda
|
14. kê çi dibêje bila bêje, dibe ku romanên wî nebaş bin, ew bi xwe di çîroknûsiyê de serketî ye |
|
21.10.2013 21:12 |
elomelo
|
16. di hejmara yekemîn kovara wêje û rexnê a bê de gotareke siper liser romanên camêr heye. |
|
08.11.2013 20:05 |
tivirloismail
|
17. çima nizanim lê van rojan bala min pir dikşîne. ji ber çi ye ez jî nizanim. piştî hefteya lanet -hefteya fînalan- ez pirtûkek wî ji xwe ra bikirim û bixwînim. |
|
09.01.2014 17:43 |
kurê xelkê
|
19. Nivîskarê albert camus tîne bîra min e |
|
05.04.2014 23:56 |
berxweda
|
20. xwediyê pirtûka 'dile şikestî' yê ye. ez ji we dere rê bikevim: pê zimanek zelal nivisiye, lê çîrokên wî ne gelek xwedî bandor bû. ji xeynî we jî me re qala jîyana ewrûpa diki. li gorî min ew tiştek ne gelek raste. pewîste ku nivîskaren kurd berhemên xwe de hinek kurdewar bi. |
|
06.04.2014 00:26 |
argeşbotan
|
21. mîna min pordirêjek e. |
|
29.06.2014 18:13 |
simurg56
|
22. Dema pirtûka wî ez ê yekî bikûjim derketibû di navbera wî û helîm yusiv nîqaşek derketibû.angaşta Helîm yusiv ew bû ku firat cewerî çîroka wî ya çapkirî diziye û romana xwe nivîsiye. |
|
12.12.2014 21:02 |
cîncoqo
|
23. Firat Cewerî... |
|
26.09.2015 21:28 |
behdînan
|
24. îro di twitterê de gotiye "Gava mirov li ba hunermendekî pesnê hunermendekî din, li ba nivîskarekî pesnê nivîskarekî din bide, li hemberî hizûrê bêhurmetî ye..." |
|
10.05.2016 00:54 |
kurê xelkê
|
25. car carna nizane dibêje çiye. |
|
10.05.2016 16:31 |
serdem herdem
|
26. ger wiha gotibe "Gava mirov li ba hunermendekî pesnê hunermendekî din, li ba nivîskarekî pesnê nivîskarekî din bide, li hemberî hizûrê bêhurmetî ye..." şaş gotiye mînak ez nivîsên endazer di ecibînim û dibêjim nîvîskarê herî jêhatiye serkeftiye(ne wisaye mesele wisa*).. bi a min ev ji nîvîskarên dinra nabe bêhurmetî dibe mînak û meriv zane ku meriv jê baştir binivîsîne yê herî serkeftî êdî merive û meriv dikebe reqabetê jî.. lê ev jî rastîye meriv biserhevra hene yek ji yekî baştire êdî hûn bêedevî dibînin an bêhurmetî dibînin hûn mîrê bi dilê xwene |
|
10.05.2016 19:13 ~19:14 |
shorbevan
|
27. Nivîskarê ku heta demeke dirêj min navê wî wek "firat gewerî" dixwend û dizanî. Çawa çê dibû min fêm nekir. * |
|
03.06.2016 16:12 |
xwelî li ser
|
28. akademiya swêdê îsal xelata wergerê daye firat cewerî. ku akademiya swêdê di heman demê de sazgêra xelatên nobelê ye jî. pîroz be! |
|
14.07.2018 16:18 |
tizbîkêş
|
29. min tenê pirtûka wî a bi navê ez ê yekî bikujim xwend. zimanê wî pir sade bû, ji ber wê xwendina pirtûkê pir hêsan bû û ji nîşka ve ferq dikî ku dawiya pirtûkê hatiye. bi kurtasî zimanê wî pir xweşa min çû. |
|
20.09.2018 12:07 |
nazim tolhildan
|
30. “divê mirov vê yekê jî ji bîr neke; mirov ne bi porê xwe yê sipî, lê bi hişê xwe yê kamil kitêban dinivîse.” |
|
26.01.2019 02:21 |
tizbîkêş
|
31. min vê nivîsê çawa xwend çavmat mam: şûna du kêran - firat cewerî |
|
26.03.2020 18:01 ~18:26 |
tizbîkêş
|
32. ev nivîsa jor tizbîkêş parve kirî ne ket serê min. Çend gênc rêya nivîskar digrin bi niyeta kuştinê du derbên giran ên kêran li "nêzîkî dilê wî" didin! Kuder? Hinav, perastî, binçeng, sing? Kû? Min tu derbên kêran nexwarye lê qasî ji bûyerên nûçeyan dizanim heger xortek nûgihayî du kêr bixwe leşê wî tev xwînî dibe heger bilez mudahale neyê kirin û nexweşxanê de neyê tedawî kirin ihtîmala mirina wî zêde dibe. Lê firat cewerî tenê li erdê tevizî ye paşê mîna lehengên yeşîlçam giran giran rabûye, ne ji ber birînê lê ji ber "êşa kêran" heftîyek "li erdê" maye! |
|
27.03.2020 11:56 ~11:59 |
hespêsor
|
33. Pirtûka yekemin a ku min xwend(bi kurdî) ê Firat Cewerî bû û navê pirtûkê jî "Maria Melekek bû" bû. Ez bawer im ez ê tu car jê poşman nebim. Mirov dikare hestên hemû characterên hest bike û bibe rêhevala wan.. Destpêkê pirtûkê da her tişt ji te re tevlihev tê lê ji xwe serê protagonist jî wisa ye. Tu xwe dikî cîhê wî. Bi kurt û kurmancî, bixwînin. |
|
28.03.2020 17:39 |
roz
|
34. kurê wî di trt kurmî de qadrolî ye. heyfa berhem û kedên firat cewerî. |
|
10.12.2021 23:56 |
asîmanê sêwî
|
ên ku dixwazin zarokên xwe bi kurdî mezin bikin [3] |
|
kompleksa îkarus [3] |
|
inglourious basterds [5] |
|
tiştanok [1] |
|
Grass: A Nation's Battle for Life [1] |