56. (bnr: yunus eroğlu) - (bnr: nameyek ji xwudê re)



piştî demeke dûrûdirêj nû xwe li xwendina pirtûkan diceribînin, lê dikim û nakim wekê berê lê germ nabim, vêca pirtûka min rahiştiyê jî xwudê ava bike hema, ez tiştekî dî nabêjim.. *

57. gazinda xencera min - celadet alî bedirxan

58. (bnr: li ba me li wan deran) - (bnr: migirdiç margosyan)



erê du pirtûkan bi hev re dixwînim, ya rast meseleya min eyn wek meseleya kitika ku dema nikaribe bide dîwêr ve radibe milkis bi dûvê xwe ve dike ye.. pirtûk ji aliyê rûken bağdu keskînê ve hatiye wergerandin û li gorî sala ku hatiye wergerandin, wergereke têra xwe baş û xurt û serkeftî ye.. navê orjînala pirtûkê gavur mahallesi ye, ez ne xelet bim eva di destê min çapa yekê û wergêra yekê ya vê pirtûkê ye dîsa ez ne xelet bim paşê heman pirtûka wek taxa fila li kurmancî hatiye wergerandin.. baş nizanim belkî eynî werger be, tenê navê pirtûkê hatibe guhertin..

hej migirdÎç nakim, lê ziman û şêwaza wî ya vegotin û hûnandinê xweş e..

59. cuma çÎçek - (bnr: zimanek çima tÊ qedexekirin)

60. bîra qederê - mehmed uzun

61. e-babelîsk - zafer berdestî - weşanên dîwan

62. the picture of dorian gray û ecce homo ya nietzche

63. Arşevê oskan xewnistan

64. vedat türkali-mavi karanlık

xalê vedat-tarîya şîn

65. beckett, li benda godot, Werger: Hêja turk, wêjestêrk 2012.

66. Remazan alan folklor û roman

67. Xelata tirsik.netê ya bi navê êvara perwaneyê

68. guman2 - îbrahîm seydo aydogan

69. fERHAD pÎRBAL : çOLISTAN

70. aniha kovar hene divê biqedin. Wêje û rexne, zarema, nubihar û nubihar akademi...

piştre hesenê metê-Gotinên gunehker

71. gava heyatê- lokman ayebe

kadiz - rojen barnas

72. hawara dîcleyê. heye piştrê "galiz kahraman" a ihsan oktay anar bixwênim.

73. pisîk jî xewnan dibînin a Şahînê bekirê soreklî.



pirtûkek çîrokan e.