1. Tê gotin, padîșah gotiye vî camêrî : ka helbestekê binivîse ku bi rêzika pêșî bixwazin te bikujim, bi didoyan jî bixwazim te xelat bikim. Wî bi tirkî nivîsiye û gotiye :
Gelo di Kurmancî de jî helbestê wisa hene?

(bnr: wêjeya rucû)

Azm-ü hamam edelim,sürtüştürem ben sana,
Kese ile sabunu,rahat etsin cism-ü can..

Lal-ı şarab içirem ve ıslatıp geçirem,
Parmağına yüzüğü,hatem-i zer drahşan..
***
Eğil eğil sokayım,iki tutam az mıdır?
Lale ile sümbülü kahkülüne nevcivan..
***
Diz çökerek önüne ılık ılık akıtam,
Bir gümüş ibrik ile destine ab-ı revan..
***
Salınarak giderken arkandan ben sokam,
Ard eteğin beline,olmasın çamur aman..
***
Kulaklarından tutam,dibine kadar sokam,
Sahtiyandan çizmeyi,olasın yola revan..
***
Öyle bir sokayım ki,kalmasın dışarda hiç,
Düşmanın bağrına,hançerimi nagehan..
***
Eğer arzu edersen ben ağzına vereyim,
Yeterki sen kulundan lokum iste her zaman..
***
Herkeze vermektesin,birde bana versene
Avuç avuç altını,olsun kulun şaduman..
***
Sen her zaman gelesin,ben Vehbi'ye veresin,
Esselamun aleyküm ve aleykümüsselam...

2. helbestvanê mezin ê edebiyata klasîk a tirkî ye. helbestvanekî pirr girîng e. dîwana wî ya gellek dirêj (bi sê zimanan: erebî, farisî û tirkî) heye.

lê berhemên wî yên meşhûrtirîn ferhengên wî ne. du ferhengên wî hene. her du jî menzûm û mewzûn in. ferhengeke wî tuhfe-î wehbî ye, ferhenga menzûm a farisî-tirkî ye. û a din nuxbe-î wehbî ye, erebî-tirkî ye. her du jî gellek navdar û bêhempa ne. heta 1928'an di mekteb û medreseyên tirk, faris û kurd de hatine bikaranîn. wek nûbihara biçûkan a ehmedê xanî ne. ferhengên menzûm 'edeta edebiyatên klasîk e. yên ku eleqedarên edebiyatên klasîk û zimanên erebî û farisî; eger ji wan re mureceet bikin, peşîman nabin.

hezliyatên sumbulzade wehbî efendî jî pirr navdar in. lê hezlên herî navdar, hezlên surûrî ne. (surûrî jî hevalê wehbî ye.) lakîn îro tu kes hezliyat naxwînin. bi rastî, vê hezliyat îro hebe, tê sansur kirin.(u:ken li vir bû)

jiyana wî jî jiyaneke pirr enteresan e. gellek zilm û zehmet kişandin. welhasil, helbestvanê pirr ecêb û meşhûr e. helbestên wî jî pirr biqîmet in.