120. işin cabası.

(bnr: zêdeya ser kezebê)

121. ben eşek başı mıyım?

(bnr: ma ez serê kerê me)

(bnr: ma ez li ber golika me)

122. mutluluktan havalara uçmak.

(bnr: erd lingê wî nagire)

(bnr: tê bêjî qey daweta diya wî ye)

123. seninki can bizimki patlıcan mı?

(bnr: ma yê te tenê can e)

(bnr: ma ji hinan xwîn ji hinan av dihere)

124. dilimizde tüy bitti.

(bnr: mû bi zimanê ve hat)

125. eşek kadar olmak.

(bnr: kîrê wî naçe ferek gore)

126. bindiği dalı kesmek.

(bnr: keviran davêje gûyê xwe)

127. iftira atmak.

(bnr: kirasê nedirûtî lê kirin)

(bnr: kirasê nedirûtÎ xistin stû)

128. yarasını deşmek.

(bnr: kul bişkivandin)

129. koltukları kabarmak.

(bnr: kum li serî fireh bûn)

(bnr: serî lê mezin bûn)

130. namussuzluğu kabullenmek.

(bnr: kumikê bênamûsiyê dan serê xwe)

(bnr: cilika bênamûsiyê kişandiye serê xwe)

(bnr: kirasê bênamûsiyê kiriye ber xwe)

131. kel ölür sırma saçlı, kör ölür badem gözlü olur.

(bnr: gurrî mir bû gulîsor)

(bnr: mirî dimire qûnzêrîn dibe)

(bnr: qûna mirî bihingivîn e)

132. iki ayağını bir pabuca sokmak.

(bnr: herdu lingên yekî xistin soleke teng)

133. besle kargayı oysun gözünü.

(bnr: jê keto pê keto)

134. kozlarını paylaşmak.

(bnr: dîkê xwe li hev dan)

135. ağzını aramak.

(bnr: ber devê yekî kolan)

136. sora sora bağdat bulunur



(bnr: pers bi pers, merdim şino qers)

137. eski defterleri karıştırmak.

(bnr: bêderên kevn bi ba neke)

138. öldü öldü dirildi.

(bnr: mir mir bi gihan hat)