Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


8 mijar û 11 peyam
peyamên çeppikkirî yên di vê mijarê de; chor javon
peyamên çepikkirî

36619. stranek yan jî destanek farisî (tajikÎ) ye. qender tenÊ bikurdÎ gellekÊ wÊ tevanÎn fehm bikin.

lÊ gava ew strana popÛler bÛ min ne farÎsÎ zanibÛ ne jÎ kurdÎya min baş bÛ, lowma an wextena ew stranek bi sir bÛ ji bo min.

anyway, ew stranek li ser çar mÊrxasan hatiye gotin. hebek dikarin bejin destanek epÎk e.



em dikarin lÎrikÊn wÊ wusa bi kurdÎ bikin:



ketin rÊ çar cÎwan, her çaran girtin tifang

her yek mÊrxasek bêtirs bû, ya mowlan, ya mowlan



nanay naa nana nanay na na



bavÊ lavÊn xwe re got, Îro nerine seferÊ

sefera we îro xelet e, ya mowlan, ya mowlan



nanay naa nana nanay na na



daye jÎ be lavên xwe re got, paşiya wÊ ne xêr e

disa jÎ ez ê xatirÊ we ji xwede bixwazim, ya mowlan, ya mowlan



nanay naa nana nanay na na



seferê bi kedema evvelÎn destpêkir û bi ya dÛyemin meytÊn wan geşt malÊ

mille jenazeyÊ wan xwend, ya mowlan, ya mowlan



nanay naa nana nanay na na



01.06.2013 01:27 | simurg56

98435. zimanê stranê ê xwemalî tacîkî ye.

gotinên stranê ên xwemalî:

Ravaan shodan tschaar javaan,har tschar giriftan kamaan
Manhaar shodan pur armaan,ya mavlaan, ya mavlaan, ya mavlaan?

Nai naa nanaj nanaj na naj

Padar begud ba pisar, imruz nagum hetsch safar
Safaratan pur khatar, ya mavlan, ya mavlan, ya mavlan

Madar du ta bacha mord, har sal ghese? madres?
Khataretan bar khdoa, ya mavlan, ya mavlan, ya mavlan

Nai naa nanaj nanaj na naj

Kadam zadan yakbara, tar marasi? (garma rasid?) dast daraaa
Muaa bakhaan janaza, ya mavlan, ya mavlan, ya mavlan

Nai naa nanaj nanaj na naj nanaj naa naaaj

Madar ki girya makard,sanga ro par sar mekard
Naleyi batsche mekard,ya mavlan ya mavlan ya mavlan…



26.10.2013 23:54 | endazer