bi kurdî fikirîn û bi tirkî gotin

Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:

pêşniyarên taybetmendiyan ji bo tirşikê

36 mijar û 58 peyam

bi kurdî fikirîn û bi tirkî gotin

bi kurdî fikirîn û bi tirkî gotin

79. piraniya wergerên zarok tvyê...

wê rojê hevokek wisa çêkirin "zêdehî zerar e, hindikahî biryar e" yanî wergera biwêja tirkan ya "azı karar çoğu zarar e". lê nizanin ku "karar"a li vir, ne "biryar" e. gelek caran wergerên wisa ecêb dikin.

weke mînak her roj wisa dibêjin "te xwarina xwe xwaribû, wisa ye?" yanî wergera gotina tirkî ya "sen yemeğini yedin, öyle mi?" *

di kurdî de em wisa nabêjin.

11.11.2014 14:59 | simurg56

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî

dengdanên dawîn (yên din..)

	nivîskarên ku tirşikê diterikînin ^[1] Herhal bêhna wan teng dibe, tiştek balkêş di tirşikê da nabînin ji ber...
	pulmoner embolî ^[1] Di damarên pişikê de hebûna embolîyê ye. Trombûs Herî zêde ...
	dêr miryem/manastira hogots'ê/hogots monastery ^[1] Dêreke dîrokî ye, dema çêkirina wê bi texmînî sedsala şeşemîn e lê Piş...
	taybetmendiyên jinên faris ên li tirkiyeyê ^[1] (bnr: botoks) (bnr: li nîveka rêyan da rêzbûn û wisa meşiyan) (bnr: ...
	warê stranan ^[1] Weke berdewama qonaxa nû ya projeyên ji bo meyla hilberandina naveroka...