Kategoriyan hilbijêre;

Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:

Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:


8 mijar û 9 peyam
helbestên nebez goran

helbestên nebez goran

2. hin wergerên wÎ yên ji bo kurdî (soranî)



(bnr: ew nameyey nûsîbût)



Ew nameyey nûsîbût

Hergîz nîgeranim nakat!

Witibût:

"Îtir xoşim nawêyt!"

Belam,

Boçî nameket hênde dirêj bû?

Ciwan nûsîbût, diwanze berg bû!

Her bo xoy kitêbêk bû!

Hîç kes

Bo xwahafîzî

Namey lem core puxt û dirêj nanûsêt.



Heinrich Heine

Wergêranî: Nebez Goran





(bnr: wişekanî to)



Lem direng wextî şew e payîziye da

Pirrim le wişekanî to!

Ew wişane

Wek zemen

Wek made qursin!

Wek dest sengînin!

Wek çaw, ciwanin

Wek estêrekan, dedirewşênewe.

Wişekanî to lay minin

Ewane dil û endêşe û cestey ton!

Wişekanî to, toyan bo min hêna

Ewan, daykin

Ewan, jinin

Ewan, hawrên

Ewan, nizîkin!

Sext û

Şad

Umêdewar û palewanin,

Wişekanî to, mirovayetîn!



Nizam Hîkmet

Wergêranî: Nebez Goran



09.03.2015 01:30 | xendekî

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
destkol
dengdanên dawîn (yên din..)
pelûl [1]
Diranê feqîran di pelûlê da dişike....
tirşik translate [3]
Mirmirokî:kekremsî Mêrokî:erkeksî Mîrovokî, merivokî: însansi Tirş...
kerguh [3]
Ajalekî şêrîn e Ji bo "taybetmendiyên" wan gotine kerguh. Gu...
pelûl [1]
Ez pir jê hez dikim li jor nivîskar gotiye xwarin û şêraniya pîr û ka...
pelûl [1]
şêranîya ku bi ard-arvan û av û şekir çêdibe. kesê bixwaze kare ji dêl...
belki ev jî bala te bikişînin
» helbestên biyanî ji aliyê nivîskarên tirşikê hatiye wergerandin
» nebez
» goranî

Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî