1. stranek xweş ya sting e.



wergera kurdî;

ez qehwe venaxwim, ez ê çayek hildim canê min

ez ji tostê yek alî pijiyayî, hez dikim

weke ku tu ji axaftina min jî fêhm dikî

ez zilamek îngîlîz im li new yorkê



min temaşe bikin dema li Fifth Avenue dimeşim

gopalek heyî li kêleka min

biçim ku derê bi xwe re digerînim

ez zilamek îngîlîz im li new yorkê



ez biyanî me, biyanîyek fermî

ez zilamek îngîlîz im li new yorkê

ez biyanî me, biyanîyek fermî

ez zilamek îngîlîz im li new yorkê



ku kesek bibêje "manners maketh man" (hay ji tevgerên xwe hebe mêro)

ew ê bibe lehengê rojê

keserên nezanî yên mirov dibe û dide kenîn

bibe wek xwe, guh nede ka çi dibêjin



ez biyanî me, biyanîyek fermî

ez zilamek îngîlîz im li new yorkê

werger: ez



gotinên orjînal:

I don't drink coffee, I'll take tea my dear

I like my toast done on one side

As you can hear it in my accent when I talk

I'm an Englishman in New York



See me walking down Fifth Avenue

A walking cane here at my side

I take it everywhere I walk

I'm an Englishman in New York



I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm a legal alien

I'm an Englishman in New York



If "manners maketh man" as someone said

Then he's the hero of the day

It takes a man to suffer ignorance and smile

Be yourself no matter what they say



I'm an alien, I'm a legal alien





vîdyoyê veke