3. ferhengeke zehf bikêrhatî ye, dermanê wergêrran e, taybetmendiya baş ya vê ferhengê, tu dikarî di nav gelek metnên nimûne de wergêrra peyv an rkomepeyvekî bibîne, ji bo nimûne tu di vê ferhengê de li wateya ''slap in the face'' digerî, ligel wateya biwêje, di nav metnên hatî wergerandin yên di databanka xwe de ''slap in the face'' çawa hatiye wergerandin hemûyan pêşkêşî te dike.. carina wateya hinek peyv û biwêjan li gorî kontekstê ferq dike, bi alîkariya vê ferhengê wateya herî maqul û bermantiq tu dikarî bibînî.. |
|
11.09.2015 02:44 |
endazer
|
pelûl [1] |
|
tirşik translate [3] |
|
kerguh [3] |
|
pelûl [1] |
|
pelûl [1] |