12.
7.) şibandin, mînandin (özdeşleşme, identification
)
identification min wek şibandin, mînandin wergerande kurdî şibandin ewe ku mirov di hinek têkçûnan, windakirinan û kêmasîyan de xwe dike şûna yekî serkeftî de û bi vî awayî xwe ji bin wê kêmasîyê de xilas dike.
mirov xwe dike şûna temsîlîyeta kesekê/î, komekê, dezgehekê, sazîyekê de û bi vî awayî xwe di temsîlîyeta çawkanîyê de xwe serkeftî dibîne.
carna mirov di civatekê de, di nav komekê de xwe kêm dihesibîne anjî di pêşbazîyekê têk diçe di wan rewşan de mirov aciz dibe û qala yekî, sazîyekê dike ku di wê mijarê de serkeftî û berkeftîye bi vî awayî xwe ji bin wê rewşê xilas dike û di temsîliyeta wê komê wê/î kesê de xwe serkeftî dide nîşandan.
Mînak 1: nivîskarekek tirşîkê bila rastî komek entelîjansa kurd be û bila ew kom di warê wêjeyê de pispor û xwedî hûner û berhem be di nav sohbetê de herkes qala berhema xwe dike lê nivîskarê tirşîkê yanî hevalê me ji ber ku berhemek nenivîsîye xwe kêm dibîne û wiha dibêje :' ez jî nivîskarê/a ferhanga tirşîkê me û li wir helbestên vîctor hugo werdigerînin kurdî' hevalê me di temsîliyeta tirşîkê de xwe jî wek giregirekê kurdî nîşan dide. ked û xebata tirşîkê wekî kedê xwe dibîne û xwe ji bin wê kêmanîyê de xilas dike.
|