Tirşik - Profîl
tirşik-profîla havka

profîla "havka"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [zingarella] de;

1. stranek Enrico Macias e ku stranbêjek fransî û ji malbatek cihuyên cezayîrî ye..stranên wî wergerandine dehan zimanan.. bi ajda Pekkan re jî duet (dudengî)kiriye..

dehan hunermend vê stranê gotiye ..ajda pekkan jî yek ji wan e..

http://www.youtube.com/watch?v=28PPqlc39Qw&feature=kp

Zingarella= li îtalyayê keçîka qereçî



Zingarella, Zingarella

Les pieds nus dans cet hacienda

li vê erdê çandiniye bi lingên xwas

Bohémienne, souveraine

qereçî ye , keybanû ye

Ici chacun subit ta loi

li vir her kes guh dide zagona te

Zingarella, Zingarella

Zingarella, Zingarella

Madonne avant les madonnas

tu dayika meryem e berî dayika meryeman

tu yekem jina pîroz e

Etrangère, familière

Hem biyan e, hem nas

Quand les guitares s'accrochent à toi

dema gîtaran ji te daleqîn

Zingarella, Zingarella

Zingarella romantica

tu romantîka Zingarella

Quand tu danses en ouvrant les bras

dema tu direqisî bi piyên vekirî

Tous les garçons autour de toi

hemû xort li dora te ye

Zingarella, Zingarella

Zingarella bellisima

tu rindika Zingarella

Tes cheveux noirs, tes yeux lilas

porên te ya reş, çavên te ya renga xemrî

Brillent la nuit comme un feu de bois

weke arê ezînge ronî dide li şev

Zingarella, Zingarella ...

Zingarella, Zingarella

La musique est faite pour toi

awaz bo te hatiye afirandin

Magicienne, musicienne

sêrbaz e,mûzisyen e

Quand je l'écoute dans ta voix

dema awazê bi denga te guhdar dikim

Zingarella, Zingarella



20.04.2014 04:22 | havka