3. di tirkî de qertafa dema boriya nediyar e ku di gramera tirkî de jê re duyulan an öğrenilen an miş'li geçmiş zaman dibêjin.. di gramera îngîlîzî de rasterast ev dem nîne şûna wê past perfect tense heye ku ew jî di gramera kurdî de çîroka dema boriya nediyar e.. wek;



dema boriya nediyar/miş'li geçmiş zaman/



- ew çû+ye malê

- o eve git+miş



çîroka dema boriya nediyar/miş'li geçmiş zamanın hikayesi/past perfect tense



- ew çû+bû+ye malê

- o eve git+miş+ti

- she had gone to home (had+v3)