Tirşik - Profîl
tirşik-profîla mergehez

profîla "mergehez"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [temo nasir bedirxan] de;

2. Stranbêjê ku ji aliyê pir kêm kesî nayê zanîn. Min jî 2-3 hefte berê ji hevalê xwe yê pola kurdîderê bihîst. Got stranbêjekî hêja ye û stranên wî pir xweş in. Min li çend stranên wî guhdarî kirin û êdî ez jî dibêjim stranbêjekî hêja ye û dengê wî û stranên wî pir xweş in.

Di înternetê de li ser jiyana wî heta iha min tenê di lînka jor de çend tişt xwend. Ez ji we re wergerînim kurdî:

îngîlîzî:


Temo is a Kurdish singer and composer exiled in France since 1975. From France, he has worked hard to let the world know of his natal Kurdistan of which he keep singing about. He uses the traditional Kurdish long-necked lute, the tembûr, accompanied by a small tambourine, the arbana. His songs are written in the traditional Kurdish style, with the least influence possible from Western music. He speaks his mind about what his country and its people are going through right from the heart!


kurdî:

Temo stranbêj û bestevanekî kurd e ku ji 1975an û vir ve li Fransayê mişext e. Ji fransayê, ew pir xebitî da ku cihan zanibe ew kurdistana ku ew li ser stranan dibêje. Ew bi tamborîneke piçûk re ûda dardirêj a gerdîşî ya kurdan, erbane û tembûrê bi kar tîne. Stranên wî bi bandora herî kêm a muzîka rojavayê, bi şêweya gerdîşî ya kurdan hatine nivîsandin. Ew qala ramanên xwe yên ku di derbarê welat û mirovên wî de ne, dike..



dibe ku ji dêrika min î rengîn be* li ser dêrikê stranek gotiye û li ser tu derên din stran negotiye.

Here lînkê



04.06.2015 06:41 ~06:53 | mergehez