Tirşik - Profîl
tirşik-profîla merwano

profîla "merwano"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [binnivîs vs dublaj] de;

11. Fîlmê bi dûblaj yên xweş pir kêm in, jixwe heya niha min tenê yeke Kurdî darî kir, ew jî tenê dîmeneke biçûk bû. Xwediyê dûblajê jî şivan perwer*
(bnr: braveheart)




Lê bi piranî ez fîlm û rêzefîlman bi binnivîsê darî dikim. Belkî di nava 4,5 salan de min dor 500 fîlm, û nêzîkî 30 rêzefîlm darî kiriye, here were qey 10-15 fîlm bi dublaj be.
Bi kurtasî her bijî binnivîs, bimre dûblaj



08.08.2021 13:02 ~13:06 | merwano