1. stranek bi zimanê azerî ye.



men onu sevmişem bir ilkbaharda

o beni terketleydi boranda garda



sağ olur her yara unutulanda

sağ olmaz yaresi ilk mehebbetin ölürem

sağ olmaz yaresi ilk mehebbetin



değmedi elime yarimin eli

neylesin yarime lokmanın eli



sağ olur her yara unutulanda

sağ olmaz yaresi ilk mehebbetin ölürem

sağ olmaz yaresi ilk mehebbetin



wergera kurdî:

min ji wê hez kiriye, di biharê de

lê ez terikandim, di sar û seqemê de



hemû birîn baş dibin, tên jibîrkirin

baş nabe birîna evîna ewil, ez bimrim

baş nabe birîna evîna ewil



li destê min neket, destê evîna min

bila çi bike bi yara min, destên lokman



hemû birîn baş dibin, tên jibîrkirin

baş nabe birîna evîna ewil, ez bimrim

baş nabe birîna evîna ewil