Tirşik - Profîl
tirşik-profîla simurg56

profîla "simurg56"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [stole the show] de;

1. stranek kygo ye. ji rîtma wê hez dikim

vîdyo:



min wergera wê jî kir:



wergera kurdî:



şovê bidize



yarê, yarê, ax, lembeyan dîsa veke

niha temaşe dikim û dikim, dema lîstikvanên fîlmê ber bi jêr diherikin

digirîm, digirîm, tu zanî em ji bo tevahiya malê dilîzin



ji bo sûcdarkirinê tu lehengek an jî mirovên xerab tune

dema ku gulên çilmisî, sahneyê tije kirine

û kelegermî û rageşî wenda bûye

sahneya me ya ewil bêqusur bû

lê di dawiyê de, ji bo min û te

ax, şova me, êdî nikare bimeşe



berê em xwediyê hemûyan bûn, lê niha banga me ye bo sahneyê

loma xwe ji bo çepikan bigire, ax

û bi girseyê re biheje, û silava me ya dawîn bistîne

ax, niha dema me ya çûnê ye, lê qet nebe şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî



qene em şovê dizî



yarê, yarê, tu zanî em qediyan

maç wenda dibin, lê kom li mûzîkê dide

em digirîn, digirîn, loma bihêle bila velvet* lê bide û bibêje



ji bo sûcdarkirinê tu lehengek an jî mirovên xerab tune

dema ku gulên çilmisî, sahneyê tije kirine

û kelegermî û rageşî wenda bûye

sahneya me ya ewil bêqusur bû

lê di dawiyê de, ji bo min û te

ax, şova me, êdî nikare bimeşe



berê em xwediyê hemûyan bûn, lê niha banga me ye bo sahneyê

loma xwe ji bo çepikan bigire, ax

û bi girseyê re biheje, û silava me ya dawîn bistîne

ax, niha dema me ya çûnê ye, lê qet nebe şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî

qene em şovê dizî



qene em şovê dizî



(*: velvet navê stranbêjek swêdî ye)







gotinên orjînal:



steal the show



Darling, darling, oh, turn the lights back on now

Watching, watching, as the credits all roll down

Crying, crying, you know we're playing to a full house, house



No heroes, villains, one to blame

While wilted roses filled the stage

And the thrill, the thrill is gone

Our debut was a masterpiece

But in the end for you and me

Oh, the show, it can't go on



We used to have it all, but now's our curtain call

So hold for the applause, oh

And wave out to the crowd, and take our final bow

Oh, it's our time to go, but at least we stole the show

At least we stole the show

At least we stole the show

At least we stole the show

At least we stole the show



At least we stole the show



Darling, darling, you know that we are sold out

This is fading, but the band plays on now

We're crying, crying, so let the velvet roll down, down



No heroes, villains, one to blame

While wilted roses fill the stage

And the thrill, the thrill is gone

Our debut was a masterpiece

Our lines we read so perfectly

But the show, it can't go on



We used to have it all, but now's our curtain call

So hold for the applause, oh

And wave out to the crowd, and take our final bow

Oh, it's our time to go, but at least we stole the show

At least we stole the show

At least we stole the show

At least we stole the show

Stole the show

At least we stole the show

Stole the show

At least we stole the show



14.11.2015 23:19 | simurg56