Tirşik - Profîl
tirşik-profîla simurg56

profîla "simurg56"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [i still like bologna] de;

1. straneke alan jackson ku gotinên wê û kurdiya wê li jêr e;

There's Satellite communications

Long distance

Internet relations

The world's

A little faster every day

I know it's all

Well and good

And I don't embrace it

Like I should

But I wouldn't wanna go

Backwards even if I could



[Chorus:]

But I still

Like Bologna

On white bread

Now and then

And the sound

Of a whippoorwill

Down a country road

The grass between my toes

And that sunset sinking low

And a good woman's love

To hold me close



I like my 50 inch

HD plasma

Feels like

They just reach out

And grab you

500 channels

At my command

I finally gave in

And got a cell phone

That I hardly

Ever seem to turn on

I guess I never had

That much to say



(Chorus)



I got a laptop

That sits on a desk

I don't use it much

Except to check

On some ole car

From yesterday

I kinda like

That music thang

You just download 'em

And you can save about

Every song

That's ever been made



(Chorus)



Well I guess

What I've been

Trying to say

This digital world

Is okay

It makes life better

In a lot of ways

But it can't make

The smell of spring

Or sunshine or lots

Of little things

We take for granted

Every day



(Chorus)



Yeah, Bologna

A woman's love

And a good cell phone





WERGER:



Stran;I still like bologna (Ez hê ji sicûqan hez dikim)

Stranbêj; Alan Jackson



Ragihandina bi peykê,

Têkiliyên ji dûrahiyê bi înternetê hene

Her roj ku diçe

Dinya hinekî leztir dibe

Ez dizanim ku hemû jî

qenc û baş in

Û lê xwedî dernakevim

Bi qasê pêwist

Dîsa jî ku min bikariya jî

Min ê nexwesta paş ve biçim.



(Dîsgotin)



Lê ez hê jî

Ji sicûqan hez dikim

Li ser nanê spî

Niha jî berê jî

Û dengê xapxapokekê

Ji riyeke çolter

Giyayên derketî navbera pêçiyên piyên min

Û ew roja ku diçe ava

Û hezkirineke baş a jinekê

Ku hembêza wê min nêzîkî xwe dike



Kêfa min ji televizyona min a 50 ekran plasma re tê

Heçko ew destê xwe dirêj dikin û te bigirin

500 kanal

Li benda fermana min

Di dawiyê de ez qayil bûm

Û min telefona berîkê bi dest xist

A ku kêm caran

dixebitînim

Ez bawer im tu caran

Ewqas gotinên min tunebû.



(Dîsgotin)



Min laptopek kirî

Ku li ser maseyekê dimîne

Ez wê zêde bi kar naynim

Ji xeynî ku

Ez li erebeyeke kevn

A ji rabirdûyê kontrol bikim

Kêfa min hinekî

Ji ewqa mûzîkê re tê

Tu bi tenê wan dadixî

Û tu dikarî êdî hema bêje

Her strana ku

Ku hatiye çêkirin, tomar bikî.



(Dîsgotin)



Eh ez bawer im

Tiştê ku min hewl dida

Ku bibêjim:

Ev dinyaya dijîtal

Baş e

Bi saya wê jiyan

Di gelek waran de xweştir e

Lê nikare

Ne bêhna biharê,

Ne tav, ne jî gelek

Tiştên biçûk

Ên ku em her roj

Bi nirxa wan nahesin, çêbike



(Dîsgotin)



Erê, sucûq

Hezkirina jinekê

Û telefoneke berîkê ya baş



2013.08.10-23:17 | simurg56