Tirşik - Profîl
tirşik-profîla elegez

profîla "elegez"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [xemgîn û dil peşew im] de;

1. goranîyek e xweş a kamkaran e. lê bi rasti ev stran a seyîd elî asxar kurdistanî ye ku ji bajarê sine ye û di nav salên 1881-1936 an de jiyaye. di dema xwe de li rojhilat pir navdar bûye. tê gotin ku ev stran yekemîn strana kurdî ye ku hatiye qeydkirin. berî 95 salan hatiye qeyd kirin. miqama ev stranê ne yek tenê ye, çend miqam tevlîhev in. hem bi miqam û hem jî bi gotinên xwe mirov dilzîz û xemgîn dike. Gotinên stranê jî wek li jêr nivisandiye.(ji ber ku soranî nizanim û li gor tîpên îngîlîzî min bi dest xistiye, dibe ku hinek xeletî hebin)



"xemgîn û dil peşêw im

birwana barî lêw im

heyranî xalî lêw im

cergim suta wek kawa

her du ebrûyî xwîn rijît

bûn ba celawî canem

ba fitwey çavî mestit

qetlem wacîb kirawa

payîzî serdî canan

zerdî kirde serî min

zimistanî firaxît

têki da bazarî dil

bo tu şêt u şêyda bûm

bo tu deyriw riswa bûm

bu tu zêngî zirya bûm

bo çi tu rehmet nemawa

le ser taxî du ebrot

meylî zulfa remakêşî

bu çi demkujî xom qurban

perdî sirat nepisawa

le derdî be dermanî

kewtuma ser gerdanî

bu çi demkujî mal wêran

cêrgêm bû çi birawa

le derdi bê dawa

meylî zulfa remakeşî

le derdî bê dermanî

kawtuma ser gerdanî

le cewabî lentaranî

çi bikêm cêrgêm birawa

bo hicrî durî dost

cêrg û ruhêm nemawa

çi bikêm le dûrî dusem

hoş û fekirim fewtawa"



04.10.2013 14:04 ~2015.04.24 15:32 | elegez