1. mestûre kurdistanî an jî mestûre erdelanî



Mestûre Erdelanî, Mah Şeref Xanim Mestûre Erdelan (1805 - 1848) helbestvan û nivîskareke kurd e.

Ew li bajarê Sîneyê ji dayîk dibe û li Silêmaniyê mezin dibe. Ji malbateke desthilatdar bû. Bi zimanê Erebî û Farsî jî dizanî. Ew wekî yekemîn dîrokzana rojhilatê navîn jî tê zanîn. Li ser binemala Erdelan, bûyerên demê tomarkirinên girîng ên dîrokî kiriye. [wîkîpedîa]

di lîteratûra kurdî de him weke dîroknas û him jî weke helbestvaneke mezin tê zanîn.



Mirina Xusrew Xan ê hevserê Mestûre Kurdistanî, li ser wê tesîreke neyênî ava kiriye û bûye sebebê diltengiya wê. Mestûre Xanimê jî hawara xwe gihandiye helbestê.



Xusrew wehar en, Xusrew wehar en

Kor bam ce dîde feslê wehar en

Mewsîm cilûs gul gulzar en



(Ey Xusrew! Bila çavên min kor bin ku tu ne li vir î, va demsal bihar e, çaxê vebûna gul û geşbûna gulzaran e.)