1. bi kurdî :zarokatiya ivan,bi tirkî ivanın çocukluğu.yekemîn fîlma derhênerê navdarê rûs'a andrey tarkovskî ye. fîlm di sala 1962'an da hatiye kişandin.fîlm di gelek festîvalê mîna venedik û san francisco de xelat girtiye .fîlmê kî angorê dema xwe gelekî serkeftiye.