3. zimanê ku carna pir dişibe kurmancî. min Îro ew ferq kir.
minak;

bi koreyî; du sal çonê (두 살 전에)
bi kurmancî; du sal berê

bi koreyî; dasi wa-ra (다시 와) (다시 오라)
bi kurmancî; disa were

2. zimanê ku li koreya başûr, koreya bakûr, li mançûrya(deverek li çinê) û li çend welatên asyaya navîn tê axaftin e. li koreya başûr ji bo wê zimanê dibêjin 한국어 (hanguko) û çend zaravayên wê hene mina zaravayê busanê. Li koreya bakûr jî jê re dibêjin 조선어 (cosono). 조손 (Coson) navê welatê koreyiyan a berê ye. 600 salan berdewam kiriye. Koreya bakûr hê jî xwe weke dewleta coson dihesibine.