5. divê cuda bê nivîsin an zeliqî bê nivîsin nizanim. lê ya ez dizanim ewe ku, di aliye fonetîkê de, daçeka "de" weke "da" di dev derdikeve. dema ku ez û hemû mirovên kurd yên ez nas dikim diştexilin, "de" yê weke "da", "re" yê jî weke "ra" bikartînin. ger şaş nîbin "da" û "ra" bi aliyê celadet bedirxan ve, ji ber ku fonetîka kurdî piçek nerm bike, weke "de" û "re" hatiye guhertin.



mînak 1: deng: ez di melê da me

nivîs: ez di malê de me



mînak 2: deng: em ji te ra ne ey serok

nivîs: em ji te re ne ey serok