1. li rûsyayê sîstema nav dayînê ji ya tirkiyê cûda ye. wilo ku;

nav + navê bav + paşnav


mînak; navê min gulê ye.
navê bavê min silêman e.
paşnavê min hesin e.
wî çaxî di nasnameya min a rûsî de wisa tê nivîsandin
gulê silêmanovna hesin

ev tişt ji bo birayê min wisa dibe. navê birê min bila mirad be.
mirad silêmanovîç hesin