Tirşik-Pirtûk

bûka baranê

 gulîzer

 

 avesta


 0


 kurmancî

 

 96

 helbest

 2014.12.07 20:11

 simurg56

 Zarokbûna min a ku di heft salî de Kefenekî şîn lê kiribûn Îroj danê sibê Ji ber min çû.


bûka baranê - Tirşik

bûka baranê


1. (bnr: keskesor)

Bûka Baranê navê kowareke zarokan e.

(wergirtin: http://zaningehmedia.com/?portfolio=buka-barane-hejmar-1)

navê belgefîlmek ya Dilek Gökçin e.
(wergirtin: http://www.imdb.com/title/tt2783750/ )
(wergirtin: http://www.bukabarane.com/ )



2. navê pirtûkeke gulîzerê ye. Jixwe helbestvaniya gulîzerê gellekî serkeftî ye, bi vê pirtûkê helbestvaniya kurdî hîn bêtir serbilind kiriye.





6. Eynî deme de nameyê albumê koma sîmurg o newe yo. zereyê nê albumî de kurdî(kurmancî, hebêk kilamek zî bi zazakî), tirkî, tena cinitişê enstrumanî estê. 11 heb deyîrî estê di nê albumê de.



7. kesî nenivîsandiye ka ez binivîsim. gotinên wê wiha ne:

Yarê, delalê, bûka baranê
Bes e xwe bixemilîne bi rengê biharê
Bes e xwe bixemilîne bi rengê tavê

Çima tu nakenî?
Çima tu napeyivî?
Û li wê valahiyê
Dîsa sar mayî / Wek mirin mat mayî

(Dîsgotin)

Çaxa te dibînim
Di wê jiyana tarî
Ez xembar dibim
Ez birîndar dibim / Ez dîn û har dibim

(Dîsgotin)



8. berê dema barîna baranê gîro dibû anku dereng diket hingî zarokan bûkokek yanî pêlîstokek ji qirş û qepalan çêdikirin û li nav gund digerandin û di ber re jî digotin; bûka me baran divê..

(bnr: zimanê kurdî)



9. Bûka Baranê kovareke zarokan a sêmehane ye. naveroka wî dewlemend e. Ji çîrok û helbestên cûr bi cûr, lîstikên gelêrî û mantiqî, agahiyên bajaran, danaskirinên kurdên navdar hwd.



10. bûka baranê ji bo ew tişta rengîn ku piştê baranê derdikeve tê gotin. hin kes dibêje heftreng, hin dibêjin keskesor ... bi Tirkî : gök kuşağı .



11. Navê straneke mem araratî ye ku êdî weke stranên awazên çiya yên ku wergî ji aliyê herkesî hatine gotin, li ber çavên min reş bûye.
stran xweş e eywelle lê belê çu heqê kesî tine ye ku vê stranê li ber çavên meriv reş bike.



12. Dema ko baran neyê zarok bûka baranê çêdikin, li nav gund digerênin û dibêjin:

Bûka me baran divê.
Erdê me geya divê
Sofiyê me zikat divê.
Û me ji xwedê baran divê.

Gundî jî radibin avê bi zarokan de dikin.



13. Li aliyê me av bi serê buka baranê de dikirin ne bi zaroyan de (du cara emojiya fediyok)



    Berga pirtûkê:
    Berga pirtûkê
    pûanê bide pirtûkê: