33 gule - dîroka di şînê de | 0 Nivîskar: Günay Aslan | kurmancî | nayê zanîn | 80 rûpel Ahmed Arif di şiira xwe ya bi navê “33 Gule” de dibêje: “Ezhatime kuştin / Xewnên min, ji şevan tarîtir / Kesek napirse rewşa min / Canêmin distînin b... |
bîra rûyê min | 0 Nivîskar: metin kaygalak | kurmancî | helbest | 104 rûpel hemû deriyên ku li wan xistibûm, hemû zimanên ku huş bûbûm, hemû gotinên ku dest pê kiribûm û riziyabûm.. ey şeva mexlûb! wekî yekî jehrdayî me di dil... |
li ba me li wan deran | 1999 Nivîskar: Migirdiç Margosyan | kurmancî | bîranîn çîrok | 96 rûpel “Min di nivîsên xwe de qala ba me, wan deran kir. Çawa min dît û jiyam, weke xwe. Hema bêje min dest neda tîp û navên kesan, bêguherîn weke xwe hiştin... |
tîtirwask | 2010 Nivîskar: YAŞAR KEMAL | kurmancî | roman | 515 rûpel agahî tune... |
mirin di xewê de bû | 2010 Nivîskar: CUMA BOYNUKARA | kurmancî | şano | 128 rûpel Mirin Di Xewê De Bû. Dadgehek û kesekî lêqewimî yê bi navê Mauricio Varella. Yekî ku ji ber îdealên xwe yên li ser jiyaneke azadtir, ji ber jiyana xwe... |
balgîfa mar | 2002 Nivîskar: MURATHAN MUNGAN | kurmancî | helbest | 204 rûpel agahî tune... |
gotina deryayê | 2012 Nivîskar: MUSTAFA KÖZ | kurmancî | helbest | 143 rûpel Denizin Söylediği / Gotina Deryayê Denizin Söylediği / Gotina Deryayê ye ji yanzdeh pirtûkên Mustafa Köz ên helbestê, tevî awayê wan ê resen, bi Tirki... |
kurmancca ile karşilaştirmali kirmancca dilgisi | 2015 Nivîskar: M. Malmîsanij | tirkî | gramer | 300 rûpel kapsamli bir araştirma yapmadan son yillarda Kirmanccanin Kürtçenin lehçesi olmadığını yazanlar oldu. Bunları yazanlar Kurmanccanın ve Kırmanccanın fa... |
yalnız seni arıyorum | 0 Nivîskar: orhan veli | tirkî | name | 170 rûpel nameyên orhan veli yên ku ji nahit xanimê re şandî pêk tê... |
Orta Çağ ve Sonrasında Kürt Mimarisi | 2009 Nivîskar: Fehmi Gür | tirkî | Lêkolîn | 283 rûpel Lêkolînek li ser avahîsaziya (mîmariya) kurdan e.... |
Bîr | 2011 Nivîskar: Murat Özyaşar | kurdî (kurmancî) | çîrok | 98 rûpel 12 çîrok dihewîne. hinên wan xelata çîrokê ya Haldun Taner (2008) û xelata çîrokê ya Yunus Nadi (2009) wergirtine.... |
madonnaya mantokurk lê | 2019 Nivîskar: sabahattin ali | kurdî | roman | 204 rûpel kitêba sabahattin ali ya herî meşûr e. roman li ser raîf efendî ye. ev roman bi wergera yûnis das êdî kurdî ye.... |
Pembûyê Reş | 2011 Nivîskar: muzaffer izgü | kurdî | Zarok | 64 rûpel Me pir pembû ber hev kir. Me li kêlekê kom kir, xistine çewalên pir mezin. Axa li wî aliyê zeviyê firingiyên pelizî dane çandin, ji bo paleyên wî bix... |
Kar | 2002 Nivîskar: Orhan Pamuk | Tirkî | Roman | 420 rûpel Serlehengê romanê ji Frankfurt diçe Stembol ji wir jî bi pêşniyara hevalekî xwe bona lêkolînekê diçe Qersê û yekser têkelî berfê, xirecira bajêr û hin... |
Bu Ülke | 2004 Nivîskar: Cemil Meriç | Tirkî | Sosyolojî | 339 rûpel Meriç’in “aynı kaynaktan fışkırdılar” dediği eserler dizisinin önemli bir halkası. Bir çağın, bir ülkenin vicdanı olmak isteği Meriç’in bütün çabasına... |
beyana xwarinan û zewqên wan | 100 Nivîskar: Şêx Mihyedînê hênî | kurdî | xwarin | 0 rûpel ewil pirtûka xwarinê... |
Di Pirtûka Pîroz de Med | 2020 Nivîskar: Ender PEKER | Kurmancî | Dînî Dîrokî | 129 rûpel Di çarçoveya Pirtûka Pîroz (Tewrat, Zebûr, Încîl) de, halîhazir li ser Medan çend xebat hene. Ji derveyî Pirtûka Pîroz jî em rastî hinek lêkolînan tên... |
Dara hinarê | 1998 Nivîskar: Yaşar kemal | Kurdî/tirkî | Roman | 117 rûpel Min ev romana ha di sala 1986an de bi navê Dr. Poloço wergerand bi kurdî. Paşê gava me di destpêka salên 90î de dest bi we- şandina kovara Nûdemê kir,... |
Dağları Bekleyen Kız | 2009 Nivîskar: Esat Mahmut Karakurt | Tirkî | Roman | 184 rûpel Asiyê serhildana agirî Şeyh Fuat , keça wî ya xwendî ya Zeynep û evîna li navbera leşkerê tirk a Mülazım Adnan û Zeynep... |
şampaz roman / 2019 |
80 | |
Yıldızların Efendisi Hayyam roman / 199 |
80 | |
Siwarê Çîrokên Zarokan Wêje / 2024 |
10 | |
şampaz roman / 2019 |
95 | |
maus: hayatta kalanın öyküsü wêneçîrok / 2015 |
95 |