1. peyv û têgeh û qalib û biwêj û gotinên pêşiyan yên ku tirkan ji bo zimanê xwe yê doşirme ji kurdî wergirtine an dizîne.. |
|
13.07.2013 16:27 |
endazer
![]() |
3. bi qasê zanim di nav van peyvan de tirşik tune. |
|
13.07.2013 17:45 |
simurg56
![]() |
4. ji tirşikê mebesta min xwarina kurdan a ku jê re metfûnî jê tê gotin bû helbet li deverinan tevî navê türlüyê navê tirşikê jî ji bo vê xwarinê tê hildan .. wekê din peyva tirşikçîyê jî mirov dikare di nav vê kategoriyê de bicih û sitar bike.. |
|
13.07.2013 18:25 |
endazer
![]() |
5. "Tırstım be yapmayın olum" Nizanim kesek wek min heye di tirşikê de ji zayînê heta niha bi piraniya jiyana xwe di nava tirkan de jiyaye.ku wusa be em baş wateya "Tırstım be olum yapmayın" a 'Tırtstım'ê dizanin.Ew ji kurdiya ' Tirsyam'(Kuro wusa mekin lo ez zahf tirsyam)'a me ye ku hatiye dizandin.Tırstım jî em dikarin bêjin wek ''nîşaneya bizdonekî '' ye. |
|
13.07.2013 19:02 |
fizikzan
![]() |
7. tazîye: wateya peyva "tazî" bêcil û bêkinc e. dema ku mirov dimirin wan tazî dikin û mirov tên şûştin. lewma ev bêje bi eslê xwe ji kurdî ketîye tirkî. |
|
14.07.2013 03:27 |
berxêres
![]() |
8. bêje ya "çapraz" jî bi kurdî ye. |
|
14.07.2013 03:31 |
berxêres
![]() |
9. rehber: rê+ber= tê wateya; yol gosterîcî |
|
14.07.2013 03:31 |
berxêres
![]() |
10. mar kîrîn: bi îngîlîzî tê wateya; married: zewicî |
|
14.07.2013 03:31 |
berxêres
![]() |
11. çarmih: çar+ mix; dort çivi |
|
14.07.2013 03:31 |
berxêres
![]() |
12. hafta: heft:(7) |
|
14.07.2013 03:32 |
berxêres
![]() |
13. abdest: av+dest |
|
13.07.2013 19:40 |
feqiyêteyran
![]() |
14. çile: zehmet |
|
14.07.2013 03:51 |
berxêres
![]() |
15. avrêl: nîsan: navê meha çaremîn e. wateya ev bêjeyê (av+rêl) rêya herikandina avê ye. di meha avrêlê de zivistan diqede û berf dihele, av çêdibe. |
|
14.07.2013 04:01 |
berxêres
![]() |
16. li gorî îdîaya zeynelabidin zinar peyva diğerê ya tirkî ji peyva dîke ya soranî ya di wateya ya din de hatiye wergirtin.. |
|
14.07.2013 07:09 |
endazer
![]() |
17. teze(têze: têzê: têza): ev peyv bi rehê xwe kurdî ye. ji ber ku; peyva "zê" bi serê xwe kurdî ye. "zê" tê wateya tiştekî nê derkevi holê. wateya peyva teze an jî (têze: têzê: têza) "tiştê ku nû zayî" ye. |
|
16.07.2013 22:53 |
berxêres
![]() |
18. "Yeni": ev peyv jî di zimanê kurdî de bi cih e. di nav tirkên enedolê ji ev peyvê dibêjin "yenü" an jî "yanü". |
|
17.07.2013 14:22 |
berxêres
![]() |
19. peyva : bekar |
|
23.07.2013 00:55 |
berxêres
![]() |
![]() |
pirtûkên ku nivîskarên tirşikê vêga dixwînin [1] |
![]() |
cejna vejînê [1] |
![]() |
kolaya zer [1] |
![]() |
roja mamosteyan [1] |
![]() |
gulêê [1] |