1. peyva ku di helbesta mueyed teyib ya bi navê ne ba min siwar dike ne ax min peya dike de derbas dibe.

'êş pîstê min e
êş xwîna min e
êş emrê min ê borî û
pêşeroja min e
her careka em rastî hev tên
em têr di hembêza hev de digirîn
ez ne pêtos im û
ji êşê natirsim'

kurtahîya lucius junius caesennius paetus e.

''pêtos ku arîstokratekî romanî bû ku bi îxanetê hate îtxamkirin. diviyabû xwe bi xwe bikuje ku jin û zarokên wî bi rûmeta xwe bijîn û belengaz nebin. lê tirsiya ku xwe bikuje. tête gotin jina wî radihêje xencerê, di sînga xwe de radike û dibêje 'paetus, netirse, naêşê!''