1. helbestvanekî tîrk, 8'ê tebaxê 1928 de stanbol ê ji dayik buye. grûb a Nûye duwem de cih digre. helbest a wî yekem 1944 de kovar a stanbol de hatiye weşandin. gelek helbestên wî hatiye sansur kirin. helbestên xwe de hêma ye girti bikaranî ye. ben ruhi bey nasılım, helbest ê wî gelek xweş ê.

2. Heye û Tune*



Min ji kaptanê keştiya noqbûyî pirsî

Wî got, ez av im, na, yadaştnameya avê me ez

Ne kêm, hezar sal bihurî di navê re min gotî gotina xwe

Li tanga pêlşikênan, li ber fanosa deryayê.



Wekî peykerekî ku dilebitî disekinî

Wekî peykerekî ku dilebitî û di çêja kêvir de

Di çêja kevirekî de, yê ku ji hev diket

Di çêja kevirekî de, yê ku dibiriya

Peyivî peyivî peyivî.



Wî qala çi kiribû niha pak nayê bîra min

Ya ku tê bîra min

Bersiva min e, ya yek du peyv jê zêdetir.



Edip Cansever

Ji Tirkî: Kawa Nemir

3. bi helbesta xwe ya bi navê çağrılmayan yakup re DI NAV Du-sê heftÊ bi carekî TÊ Bîra min. xwendina wî hêja ye.