322. Xebat çek e bin milê xwe ke, kelîya pêwîst bû pê bike.

Dema heye şilik û milik, go nîna keder u kulik.

Xebat bike ji asas de dil nekê waswas.

323. Xwarin gend û gû ye, şûştin reng û rû ye.

324. Agir gula zivistanê ye.

Çavkanî: helbesta befir barî a perwîz cîhanî, kovara nûbiharê, hejmar 158, rûpel:46

325. Talana tev êlê dawet e.

326. ~Ga li Garanê digere , hemserê xwe dibîne


~yarê dizane yaryemanê nizane

327. (bnr: ji xelkê re masîgir e ji xwe re kosîgir e)
(kosî= kîso, kêsî, kûsî)

328. Bizin çiqas bi dizî were nêrî jî axirê wê eşkere bizê

329. (bnr: kurmancê têr e xew jê re xêr e)
ger piştî şîvê xewa kesekî tê wiha dibêje.
Piştî demekî kesên şîv nexwarî jî wiha digotin:
kurmancê birçî ye xew jê re çi ye

330. Versiyonek din ya peyama jor heye
(bnr: kurmancî birçî ye mirin para wî ye)

331. Hin gotinên pêşiyan îro bêwate an jî ne li gorî cîvaka îro ye.
wekî;
Dera ku jin xera nekiriye, hîn ava ye.

Mêvanê yekî, mêvanê gundekî.

Bêyî şêx û pîr meçe dîwana mîr ku tu nekevî rewşa feqîr.

Nan û pîvaz heye, nexweşî dibe çavreşî.

332. "Hegera Ûsiv di destê birayan de ye." Yanî eger nedîyarîyek hebe û tu ji kesê/a li hemberê xwe bi guman î ev gotina pêşiyan tê gotin. Diya min tim ji min re wiha digot.

333. Bira li çaristanan be, ne li goristanan be


Bira : bila
Çaristan di wate ya "cîhê dûr " de hatiye bikar anîn.

Ji gotinê mebest zindî be bila li dûr be .

334. (bnr: qûna rûniştî xweş tê govendê)

335. kur dil e nevî kakil e.

çavkanî: bernameya ava media a bi navê gotinek û xelatek, xeleka 12


vîdyoyê veke

336. ez çûm hema , bextê min ji min nema!

Anku tu çi karî bike , tu bi ku de biçe bextê te tê dîsa xwe nîşan dide

337. Raket germika , rabû sermika

Anku karê xwe di wexta xwe de nekir , hîşt rojên dijwar re .

338. (bnr: bira biratî bazar cudatî)

Ger du kesên nêzî hev tevahî kar bikin hewce ye têkiliyên xwe yên din û karên xwe cuda bigirin.
Herêm: serhed

339. (bnr: çavekî meriv birije jî meriv destê xwe dide ber çavê din)

340. (bnr: mîr jî dimire evdalê pîr jî dimire)
Wate: dinya mirin e, xêra milkê dinê tunne.
Mînak: perê min tunne ye lê tiştek nabe mîr jî dimire evdalê pîr jî dimire, were em herin kebabekî bixwin.

341. "‎Jiyana rojekîye bi rûmet, ji jiyana salaye bi koletî çêtire."
"Kurdiya şaş ji çêtire tirkîya baş."