1. stranê dr. ahmet kaya ye wek hûn jî dizanin dr. ahmet kaya endamê koma çarnewayê ye ev stran jî gelek xweş e çend roj e bûme muptelaya vî stranî

"hinar sermest e

sal pêncî û şêst e

Cixare di dest de

dilê wî bi hest e "

2. (bnr: ötekilerin postası) û (bnr: turkcell)* tîne bîra min.

3. Fêkêyekê tehma tirş, şêrîn û mayhoş jî tê. nava wî da libên sor he ne.têr av e. Sêrtê gundê zîvzîk bi hinarên xwe navdar e.hinarî li vir demekê dirêj xirab nabin. Nava zivistanî jî mirov dikarê bixwe.

4. wexta ez li gund bûm diçûm nav bexçe û min hinarek jê dikir ji darê, ew hinar min li kevirekî dixist an di nav destên xwede dijdant û dixelişand pişt re bi tilîyên xwe yek bi yek libên hinarê dihilbijartin û davêtin deve xwe. ta'meke pir xweş bû. gelek caran jî bi xwe re diketim nav pêşbaziyaku tu lib nekevin erdê.

5. mêweyên li ser rûyê erdê herî xweş yek jiwan jî eve, lê belê yên şêrîn û meyxoş ne yên tirşê meriv pê serxweş dibe.

6. strana dr. ahmet kaya ye ku bi saya mêrgehezo nançû haya min jê çêbû (li radyoya tirşikê bar kiriye) û min jê gelek hez kir. lê min çend gotinên di stranê de tam fêhm nekir.

min bi qasê karî gotinên wê derxistin:



vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.

vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.



hinar sermest e,

sal pêncî şêst e,

cigare di dest de,

dilê wî bi hest e.



vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.

vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.



kêf çû li alîkî [bi saya mêrgehezo nançû hat rastkirin]

êvar herikî,

rastî li alîkî,

dostî li alîkî.



vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.

vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.



min go heyrano,

sistke zimano,

silo? poşmano,

dilo poşmano.



vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.

vaye em hatin hatin, mala hinara,

mala hinara, mala hinara.

7. Çend rist ji gotinên stranê:

Kêf çû li alîkî

Êvar herikî...



Silo poşmano

Dilo poşmano...

8. mêwa payîz û zivistanê ye. li welatê me cureyên wê pirr in.

tê de tije vîtamîn c heye. ew jî ji bo sermastendinê dibe alîkarê bedena mirov. her wiha vîtamînên din û antîoksîdan tê de heye, ew jî nahêle mirov bi pençeşêrê keve.



nîşe: îsal mi xwe bi wan kuşt *

9. Ya başiyên wê li hêlekê xwarina wan gellekî zehmet e. Mirov diwestîne yaw

10. (bnr: wateya hevoka mirov diwestîne)

(bnr: ergatîv û tewang)

(bnr: mirov çû û mirov xwar)

(bnr: gelo gava mirovek hinarê bixwe kê diwestîne)

(bnr: ew mirovê hinarê dixwe kê diwestîne)

11. (bnr: aqûzatîf û qertafên diyariyê)

(bnr: tewang û qertafên diyariyê)



1- bi min di hevoka “mirov diwestîne yaw” de tu çewtî, şaşî tune, ji aliyê rêzimanê ve hevokek rast e…ji ber ku nivîskar mêr e ango mîrov weha fam dike..

2- li vir mijar ne ergatîf e ne jî tewang e..mijar di derbara akûzatîf e..( dema niha)



Ergatîfî di demên borî de lêker gerguhez be derdikeve holê..di hevoka jor de dema borî tune..



Qertafa diyariyê ya yekjimar û nêr –î di hin forman de êdî pir nayê bikaranîn, navdêrên nêr û yekjimar dema diyar nebin jî tevhihevî der nekeve. Ji ber ku navdêrên mê hemû qertafa diyariyê –êyê her tim distînin…

mînak:

Ez dew vedixwim

Dew nêr e û qertafa diyariyê nestendiye û ji aliyê wateyê de tu kêmanî û tevlihevî çê nabe..

mînak:

Ew maseyê dişo

Mase mê ye û qertafa diyariyê –êyê distîne..



Di mînakê jor de ger nivîskar jin bibûya hevoka ya rast “ (ev) mirovê diwestîne yaw” dibû..



Ger bireser cinavkên kesane bibûya formên wan ên diyarkirî dihatibû bikaranîn..

Hingê “….(Ev) min diwestîne yaw” dibû lê di hevokê de cînavka kesane tune..

12. (bnr: rast e lê)

(bnr: kurmancî nîvergatîvî ye)

(bnr: kêşeyên netewandina navdêrên nêr)

(bnr: nivîsên giring li ser rêzimana kurdî)

(bnr: şaş e lo)

13. li başûr û rojhilatê kurdistanê yek ji navên pîrejinên kurd e. li bakur min sêvê, xoxê, zeytûn û heta leymon jî bihîstiye lê navê hinarê bi ber guhê min neketiye. di fîlma marooned in iraq ya bahman ghobadi de, bi vî navî pîrejinek heye, mêrê wê mîrza ku zê de ye hevdu berdane li rojhilat ew li başûr dimîne, dema şerê kendavê, pirraniya kurdên başûr bi tirsa kimyabaranê tên ser sînorê başûr û rojhilat, mîrza dema dibihîse ku hinare jî di nav wan penaberan de ye herdu kurên xwe jî dide cem xwe û dikeve ser rê, di rê de li gundekî yek ji kurrên mîrza strana hinare dibêje. di hevpeyvîneka xwe ya li ser fîlmê de bahman ghobadi ji bo karakterê hinare gotibû kurdan temsîl dike.

14. li rojhilata îranê û li hin herêmên hindistanê darên hinara reş hene. Min xwarineke wisa ciyawaz ji zû de ye tam nekiribû. qalikê wê reşetarî ye meriv dibê qey mêweya qedexe ye.