1. straneke enyayê ye ku di fîlma sweet novemberê de hatiye bikaranîn û min jî cara yekem ji vir bihîstibû.



Who can say where the road goes,

Where the day flows, only time?

And who can say if your love grows,

As your hearth chose, only time?



Who can say why your heart sights,

As your live flies, only time?

And who can say why your heart cries

when your love lies, only time?



Who can say when the roads meet,

That love might be ,in your heart?

and who can say when the day sleeps,

and the night keeps all your heart?

Night keeps all your heart.....



Who can say if your love groves,

As your heart chose, only time?

And who can say where the road goes

Where the day flows, only time?



Who knows? Only time

Who knows? Only time



WERGER

Kî dikare bêje rê diçin ku derê,

Roj diherikin ku derê? tenê zeman.

Û kî dikare bêje ka evîna te mezin dibe,

Wekî hilbijartina dilê te? tenê zeman.



Kî dikarê bêje çima dilê te axîn dikişîne

Mîna firîna evîna te? tenê zeman.

Û kî dikare bêje çima dilê te digirî,

Wê evîna te kengê derew bike? tenê zeman.



Kî dikare bêje rê li ku derê dikîn hev,

Belkî evîn hebe dilê te de? tenê zeman.

Û kî dikare bêje kengê roj radizin,

Û şev hemû dil te digire?

Şev hemû dilê te digire.....



Û kî dikare bêje ka evîna te mezin dibe,

Wekî hilbijartina dilê te? tenê zeman.

Kî dikare bêje rê diçin ku derê,

Roj diherikin ku derê? tenê zeman.



Kî dizane? Tenê zeman.

Kî dizane? Tenê zeman.