6. helbestek ji william blake



mêş



mêşê biçûk,

destê min ê bêpûte

guh neda lîstika havînî ya te.



ma ez

wekî te ne mêşek im qey?

tu jî

wekî min ne mirovek î qey?



lew radibim govendê,

vedixwim, dibêjim stranan,

ta ku destekî kor

baskê min bike dêran.



ku raman jiyan,

şiyan û henase be,

nebûna ramanê

mirin be;



nexwe ez

mêşekî bextewar im,

çi bijîm

çi jî bimirim.



ji îngilîzî: k.nemir