Tirşik - Profîl
tirşik-profîla havka

profîla "havka"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [what's a woman] de;

1. stranek din a koma (bnr: vaya con dios) e ku stranên şêwaza soul'ê dibêje û ji belçikayî ye.. ev stran di sala 1990'an di nava albûma night owls'ê ( 1-şevgerînan 2-kundan)ê de cih girtiye..

http://www.youtube.com/watch?v=zNRvI_PXWHg

What's a woman ...jinek çi ye

What's a woman when a man.........jinek çi ye ku kingê mêrek

Don't stand by her side?...............bi wê re nebû?

What's a woman when a man........jinek çi ye kingê mêrek

Has secrets to hide?.............xwediyê razên bo weşartine?

She'll be weak.................ew dê lawaz bibe

She'll be strong ...................ew dê xurt bibe

Struggle hard...............dijwar hewl bide

For so long......................bo demekî dirêj

What's a woman when a man....................jinek çi ye ku kingê mêrek

(What's a man without a woman?)...............bêyî jineke mêr çi ye?

Don't go by the rule?....................guh dide regêzan?

What's a woman when a man ...............bêyî jineke mêr çi ye?

(What's a man without a woman?)...............bêyî jineke mêr çi ye?

Makes her feel like a fool?.................... jina ku xwe mîna debengê radibihîsînî?

When right................................dema ku rastî

Turns to wrong.........................bûn çewt

She will try............................ewê bicerîbîne

To hold on to the ghosts of the past ...................... bo ragirtina spêleyên borî

When love was to last..........................kîngê evîn berdewam bûbû

Dreams from the past...........................xeyalên ji borî

Faded so fast.......................bi lêz çilmisî

All alone............................her tim tenê

In the dark................................di nav tarî ye

She will swear.............................we dê sondê bixwe

He'll never mislead her again......................ew dê edî qet wê çewtî beralî nake dîsa

All those dreams from the past.............hemû nîgaşên ji borî

Faded so fast...................bi lez çilmisî

Ghosts of the past ...............spêleyên ji borî

When love was to last................kîngê evîn berdewam bûbû

All alone............................her tim tenê

In the dark She will swear cross her heart.............di tariyê de ewê de sondê bixwê

Never again................................tu caran dîsa

Cross my heart..................ez sondê dixwim

Never again............................tu caran dîsa



21.10.2014 20:46 | havka