1. pirtûka nû ya murad ciwan e, ji nav weşanên avestayê derketiye.. navê wê bi kurmancî; di şerê payîxazayê de osmanî safewî û kurd e.. pirtûkeke balkêş dixweye, lê ez gelek aciz dibim ku dema dibînim kurd pirtûkên xwe yên helbest û çîrok û çîrçîrokan bi kurdî û pirtûkên lêkolîn û dîrokî û teknîkî û zanistÎ bi tirkî û bi zmanên din yên biyanî dinivîsin.. ji ber vê helwesta avestayê û ya nivîskaran ez naçim pereyên xwe nakim xusar û pirtûkên wan ên tirkî nakirrim, kengî korsana pirtûkê derket an min li cem hevalekî dît, hingî ez dikarim bixwînim..