6. tercumeyê Çend Çarînê baba tahirî bi kirmanckî/zazakî:



Delal her di çimê mi qesrê to yê

Mîyanê her di çimanê mi cayê payê to yo

Ez tersena ke ti xafil game bierzê û

Bijangê mi bidejnê payanê to



Eke destê mi bireso çerxa feleke

Ez do gelêk çîyan bipersî ci ra

“To dayo yewî se tewir nîmet

Ê binî rê nanê cewî û tebê gonî”



Zerrîya mi derdê to ra her dem xemin a

Balişnaya mi kemere, doşegê mi zemîn o

Sucê mi o yo ke mi to ra hes kerdo

Ma her kamo ke to ra hes kerd zerrîgonin o



Bê to yew dem zerrîya mi şad nêmanena

Ez ke rîyê to bivînî xem nêmaneno

Eke derdê zerrîya mi pare bikerê

Zerrîyêka bêderde alem de nêmanena



çarnayîş: Mutlu can, newepel: rojnameyo kulturî, hûmare: 7