33. wîkîpediya/128164

bi minasebeta meha asyayê 2020 çar gotarên nû lê hatin zêdekirin:
kildanî - Here lînkê
dabeşbûna koreyê - Here lînkê
aboriya asyayê - Here lînkê
eshabê kehf - Here lînkê

23 rojên meha çiriya paşîn qediyan, tenê çar gotar! ew jî ji aliyê du kes ve hatine nivîsîn. ev çavkaniya bêhempa bi rastî jî di destên me de diherime. heyf e.

31. Di hemû wîkîpediyayên mezin de pir caran bi minasebetekê pêşbaziyên nivîsandina gotaran tê çêkirin û wekî wîkîmaraton têbinavkirin. mîsal "wîkî ji qafqasyayê hez dike" yek ji vê pêşbaziyê bû meha çûyî hatibû lidarxistin. lê ev pêşbazî li hemû guhertoyên vê malperê nayê li dar xistin. divê di her versiyonê de orgazînerek hebe û rêvebirên din jî îzin an jî piştgirî bide wê/wî. îcar ev cara pêşîn e, di wîkîpediyaya kurdî tevlî organîzekirina pêşbaziyek bû. ew jî "meha asyayê 2020" ye.

armanc: xeynî welatê xwe, çêkirin û pêşxistina gotarên nû ên derbarê mijarên Asyayê de ye.

şert:
* Divê gotar li ser mijareke Asyayî bin (welat, erdnîgarî, dîrok, dîn, ziman, aborî, kesayet hwd.) [lê her çiqas kurd jî asyayî bin jî mijarên têkildarî kurdî derî vê şertê ye]
* Divê gotar herî kêm qasî 3000 bayt û herî kêm qasî 300 peyv dirêj bin. (ji xeynî infobox, şablon, hwd. û gotarên lîstekirî)
* Divê mafên telîfê yên çavkaniyan neyên binpêkirin.
* Divê gotar agahker bin û çavkaniyên wan pêbawerdar bin.
* Nîşe: Gotar divê bi tevahî bi makîneyê (google translate) neyên wergerandin; lê bikarhêner dikarin bi xwe bi rêkûpêk wergerê bike, gotarek wergerîne.

xelat:
* heke bi ya qaîdeyên jor çar (4) gotar were çêkirin (ji sifirê nivîsandin an jî wergerandin) û ji aliyê juriyê ve bên kontrolkirin û qebûlkirin, wê kartpostaleke wam ji civatên asyayê bistînin.
* nivîskarê ku bi ya şertan herî pir gotar nivîsandiye, wê bibe şandiya/ê [=sefîr] fexrî ya/ê asyayê û sertîfîkayeke îmzekirî û kartpostaleke din bê şandin.

zêdetir agahî: Here lînkê

ji bo niha du kes navê xwe qeyd kiriye. lê pêşbazî pevre xweş e. ka werin û em pêşbaziya zimanê xwe bikin.*

19. ji ber astengkirina open proxy ez nikarim gotaran binivîsînim ev 15 roj in. bê vpn jî nayê ketin wekî bikarhêner.

16. Here lînkê :



"kesên kurdî difikirin û dinivîsînin kêm in"

"ku ez nekim, tu nekî, naxwe kî dê bike?"

13. wîkîpediyaya tirkî di bin gelek gotaran de bê rastkirin wergerên gotarên îngilîzî ya bi translatea googleê hatine wergerandin, weşandiye. ev jî rê dide ku hejmara gotarên vê wîkiyê nepixandiye.

10. vê hefte gotara hefteyê bûye gotara hevzayendîtî. dema mere malperê vedike alaya keskesorê silav didin me .eferim ji wan re *



ji ber betalî min di mehekê de çend gotaran lê zêde kir. min ceriband ku gotar wergerandin ji nivîsandinê hêsantir e. ser û binî tê zanîn. bi bernameyekî mere dikarin her roj çend gotaran biwergirînin. piştî jî bi gotara îngilîzî kontrolkirin gotarê amade dike. hew. lê ji sifirê nivîsandina gotar gelek zehmet e. min ji xwe re lîsteyekî çêkir ji bo wergerandin. hêvîdarim ku vê salê ezê ew lîste biqedînim.



lê ya ne baş ev e ku pir tiştên teknîkî bi safî nehatiye kurdî wergerandin. jê nebaştir, xebatkarên wira ya bi navê rêveber û burokrat pir caran bersiv nadin pirsan an jî dereng dimînin.



ê de hun jî destpê çend gotaran bikin, ma wê kevir nebare..*

6. wîkîpediya ya navend ji bo destpêkirinê 1000 gotar hilbijartine. wîkîpediyaya kurdî xwediyê nêzîkî 21000 e lê hema hun bêjin çaryekê zêdetir ê van gotaran hîn tune ne... ji mandarîn bigrin heta dîroka hindîstanê û werara mirovî heta Pîramîdên Misirê... heyfa min lê hat. :(

ji xwe ez dora 30 gotar nivîsandibû lê haya min jê tunebû. ma yabo, wîkîpediya jî pir tevlihev e xwedê giravî hewqas ku mirov dibetilîne. û civakîbûna bikarhêneran tune ye. mirov xwe pir tenê dihisîne ku ez wanî bûm. hek ciwaneke heye û dixwaze wîkîpediya tije bike, em dikarin heval bibin* bi koordîneyî jiyan xweştir e *

ji bo lîste:
Here lînkê

lîsteya bijîşkiyê ku hîn tuneye, wilo xuya dike ev in:
1.korî, koranî, korayî, korîtî
2.kerrî
3.Nexweşiyên têger, nexweşiyên bisaw (şewb, vegir, dirm, buwar)
4.astengiyên hişmendîtiyê, nexweşiyên hişê
5.ndd, nexweşiyên dil-damarê
6.bêxurdemenîtî (îngîlîzî starvation
7.bez girtin, obesîte, obesity, qelewbûn
8.xurî

-hisab li cem we. ji nav 16 gotarê 8 heb hîn tuneye. WEKÎ HERKES Jî dizane, navê tirşik.netê bi veşartî komela bijîşkên kurdî-hez e *