581
2019.11.17 00:49
"First published in 1952 and immediately hailed as a masterpiece, Invisible Man is one of those rare novels that have changed the shape of American literature. For not only does Ralph Ellison's nightmare journey across the racial divide tell unparalleled truths about the nature of bigotry and its effects on the minds of both victims and perpetrators, it gives us an entirely new model of what a novel can be."
1. Navê romana ralph ellisonî ye. ralph ellison bixwe nivîskarekî reşik ji dyayê ye. nivîskar bi vê romana xwe ya ku cara pêşî di sala 1952yan da çap bûye, balê dikişîne ser rewşa mirovên reşik (black men) yên dya. di dema çapbûna vê romanê da (1952), nêzî 80 salan bi ser azadîya reşikên dyayê da derbas bûbû. lê belê hîna jî reşik invisible (nexuya) bûn di civakê da. Destpêka romanê ev e: "(paldayi: I am an invisible man. No, I am not a spook like those who haunted Edgar Allan Poe; nor am I one of your Hollywood-movie ectoplasms. I am a man of substance, of flesh and bone, fiber and liquids—and I might even be said to possess a mind. I am invisible, understand, simply because people refuse to see me. ...)" |
|