Kategoriyan hilbijêre;
Tenê yên kurdî?:

Pêşîn yên:
Agahî: dema 2 an jî zêdetir kategorî hatin hilbijartin, bila mijar wan hemû kategoriyênku te bijartine, bihewîne an hema tenê yek ji wan kategoriyan bihewîne jî bes e?
Hemû an hema kîjan be:

4 mijar û 7 peyam
sone 58

sone 58

1. navê yek ji soneyên william shakespeare e. bi wergera (vbnr: kawa nemir pêşkeşî we dikim:



Sone 58



Xwedê di sêrî de ez kiribim bendeyê te,

Qedexe be nebêm li kêfa te bibim serwer,

Ku bêriya hesabê deman dabe destê te,

Ez kiribim xulamê te, da tu betal bî her!

Lo bihêle olamkêşê te, xulamê te bim,

Girtiyê nebûna serbestiya te, xem nake,

Sebirkêş û sernerm im, dê li ber destê te bim,

Tawanbar nekim dilkeviriya te, xem nake.

Tu her li kê derê bî, tu xurt î, destûrdayî,

Çawa bixwazî, wida dadigirî dema xwe,

Te çi bivê, dikî, nabêjî, kê destûr dayî,

Heke nebe, bi xwe bibûre li tawana xwe.



Çu xem nake, ez ê bipêm, payîn dojeh be jî,

Li kêfa te negirim, xweş an jî kereh be jî.



William Shakespeare

Ji ingilîzî: Kawa Nemir
08.11.2015 11:56 | xendekî

Hemûyan Bixwîne

Xêra xwe vê peyvê ji îngîlîzî wergerîne kurdî
evsene
dengdanên dawîn (yên din..)
onedio.com [2]
Jê birine. Onedio jixwe malperekê beradayî bû veca li ber çavê min bêt...
kurdistan [2]
Welatekê sêwî ye. Her gava di nav we welatê êş û qîrîn e. Xwedê li wi...
ferhengên înteraktîf [1]
Ferhengeke ehmeqî hebû bi navê inci sozluk. Wan ew ferheng g...
cemali coşan [1]
Wek bernavkê ku tê zanîn "ankaralı kürt cemali" yekem qubede...
stranên ku nivîskarên tirşikê vêga guhdarî dikin [1]
Duh bi tesadûfî rastî vê versiyona strana bejnê (feqe çûne ber feqetiy...
belki ev jî bala te bikişînin
» sonezede
Kategoriyên mijarê::
nivîskarên ku li vê mijarê nivîsîne


sitemap
reklamokên beredayî