Tirşik - Profîl
tirşik-profîla brzn

profîla "brzn"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [1917] de;

2. fîlma ku ji bo 10 cureyên oskarê re namzet hatiye nîşandin.Ev fîlm ji bûyereke rast hatiye girtin û ev bûyer jî dema şerê cîhana duyem de qewimiye.Fîlm gelek serkeftiye û bandora şeran çawa dibe û bandorekî çawa li civakan dike , tîne berçav.
Wergera ku (bnr: xelîl) kiriye wek no country for old men û enemy at the gates gelek serkeftî bûye.Ji bo vî wergerandinê jî gelekî sipas dikim.Niha rexneya min bo xelîl , bo xwe û bo wergêrên din ev e ku em ya raste rast fîlman werdigerînin kurdî de peyvên fehmkirina wan zihmet bi kar tînin anku ku em nav welatên dagirkerda dijîn , bo car caran wek wan difikirin.Bo wî ez rastê hevokên wisa têm.Ew jî dibe sedema ne fehmkirinê.

fîlmê de scot û blake fermanek ji fermandarên xwe digrin û divê bi fermanê re nameya ku hatiye dayîn bigihînin tabûreke din ya ku bin xeterê de ne û haya wan xefika ku bo wan hatiye çêkirin nîne.ev xefika ji aliyê almanan ve hatiye kirin wê 1600 kesî bikuje.Lê ya ku mirov xemgîn dike ev e kesa ku nav vî 1600 kesî de ye kekê blake e.blake ji ber vî dema ku dibihîse nasekine dikeve rê.Lê mixabin rê de ji aliyê dijmin ve tê kuştin.karên Gîhandina nameyê û agahiya kuştina blake ji scot re dimîne.
Rewşekî ku mirov pirr xemgîn dike û dema ku mirov temaşe dike nizane wext çawa derbas dibe.

piştê temaşekirinê ku min fehm kir yekitiyek mezin ji kurdan re divê.Herkesî şerrên xwe kiriye û wisa welatê xwe bidest xistiye.Welat avakirin jî ne hêsane.



2020.06.07-13:31 | brzn