Tirşik - Profîl
tirşik-profîla çomo

profîla "çomo"


Peyamên nivîskar yên di vê mijara [borazboz] de;

9. Helbestek Qaşo berî mîladê di derdorê salên 300’an aliyê yekî nav “borazboz” ji bona hevsera xwe li ser kevirekî gorê hatiye nivîsandin. Kevirê gorê li ku ye nayê zanîn.

Helbestek sexte, fantastîk ku dibe ku ji aliyê yekî henekbaz ve hatiye nivîsandin.. “Selîm temo” tişkekî pir pir çewt kiriye. Nivîskar helbesta sextê wekî rast wergerandiye û kiriye pirtûka “orta ogretim kûrt dîlî ve edebîyati ders kîtabi”ya “tarîh vakfi”yê û di sala 2010an de weşandiye.(r.90-91)

BI HEVRE - BİRLİKTE
Xwazdî ez tu hevre bin ….Birlikte geçen günleri özlüyorum
Bi hevre herin xorînê …….Hele sabah çıkıp gidişimizi
Wer dî bihêrin kotra bin ……Seninle dağlara çıkar, dolaşırdık
Bang dîn bi hevre narînê …….Birlikte söylerdik türkülerimizi
Dwînî kotra hêra bûm ………Ben o dağların ruhundan öğrenmiştim
Awaz ji cîr dixwînê ………Ta yürekten, candan, içli söylemeyi
Fîrabîl û beyaban …….Hem dağlarda, hem kırlarda, hem sahralarda
Hawar ji dest evînê ……El aman, medet aşkın elinden yani
Ez tu watu yek dil wîn……… İkimiz tam da tek bir gönül olmuşken
Hêzan cwadî wînê …….Sonbahar gelip böyle, ayırdı bizi
Vêra pêkra hifne wîn ……..Ancak birlikte olunca küflenmez aşk
Bircînê ya binvînê ………Ya bağır bir ses ver, ya da uyu hadi.

Di derbarê helbestê de tu delîl û belge nîn in. ji zikê vala ji xwe ra fanteziyan hûnandine.

Wergêr ne pir baş e, mixabin wekî “kirê kerê” ye. Îro pir kes li ser înternetê vê helbestê parve dikin û çavkaniyê jî pirtûka jor didin.
Mijar û peyvên helbestê di derbarê demên modern in. ristên “xwazdî ez tu hevre bin”, “hawar ji dest evînê” bi eşkere vegotinên demên modern in, bi vî awayî nivîsandina helbestên berî îslamê li ser kevirên goran, çermê xezalan ne pêkan in. cidîyeta mijara helbestê tune. Dibe ku mijarên helbestê gotinên dînî û pîroz bibin û bi vî awayî nebin.

Mêrik di bin bandora helbesta sexte de maye hatiye bi navê “borazboz” ketiye tirşikê, peyam nivîsandiye!



10.07.2023 00:44 ~00:58 | çomo