1. бь т'ип'ен кирили: алфабәйа кö жь алийе һ'әщийе щьнди вә
дь сала 1946ан дә жь бо кöрден совйәте hатийә амадә к'ьрьн у пьр'анийа т'ип'ен кö мьн дь мьжара alfabeya kurdî ya ku hemû dengên kurdî dihewîne дә ч'ел к'ьрьбун дьh'әwинә.

bi t'îp'ên latînî: alfabeya ku ji aliyê h'eciyê cindî ve di sala 1946an de ji bo kurdên sovyetê hatiye amade k'irin û pir'aniya t'îp'ên ku min di mijara alfabeya kurdî ya ku hemû dengên kurdî dihewîne de ç'êl k'iribûn dih'ewîne.