4. ji xendê zimanên îranî, zimanên slavî jî pir dişibin kurdî.
Kurd dikarin di demek kurt de bosnî/xirwatî/sirbî hîn bibin.
Ez qasê mehekê li bosna û sirbîstanê mam. Min ferk kir ku gellek peyvên zimanên wan bi rastî bi zimanê me we yek in.

***
Minakek:

îngîlîzî: my wife's brother
bosnî: brat moje žene
kurmancî: birayê jina min

brother:
kurmancî: bira, bosnî: brat

my:
kurmancî: (ya/yê) min, bosnî: moj (weke "moy" te gotin)

woman:
kurmancî: jin, bosnian: žene ( weke "jene" te gotin)