8. em pirr tiştan dikine qurbana sentaksa tirkî. pirrcaran em xwe li ber peyveke tirkî kot dikine ku jê re berambereka kurdî bibînin. lê ne mecbûr e ku her peyveka/biwêjeka tirkî re beramberek hebe. lêbelê ji ber ku sentaks bi ya tirkî tê avakirin, meriv bêgav-mecbûr-çar neçar-hutil mutil li berambera wê digere.

wek li jor jî hatiye gotin, "bi xatirê te" bes e ji "görüşürüz" re

"şevxweş", "şeva we xweş be", "şeva xwedê li ser we xweş be" bes e ji "iyi akşamlar"ê re