1. pirtûkeke ku bi eslê xwe bi zimanê farsiya navîn kārnāmag ī ardaxšīr ī pābagān hatiye nivîsîn. Di vê pirtûkê de gelek caran behsa kurdan tê kirin. Lê hin lêkoliner dibêjin kurd di vê pirtûkê de ji bo koçberan tê bikaranîn. dîsa jî dîtina peyva kurd meriv hinkî xweş dide hîskirin. ka ji we re rêzîkek:
Te qasê tu nikarî bicû gez kiriye,
û te mirina xwe di destê xwe afirandiye,
Hey kurê kurdan, di kona kurdan de hatiye mezinkirin,
Kê destûr da te wê tacê deynî ser serê xwe.